Results for monetary information translation from English to Russian

monetary / settlement information
Финансовая Информация / информация по платежам

monetary
Денежно-кредитная политика

monetary data
Стоимостные данные

monetary (adj)
petabyte (1000 ТБ)

monetary policy
Денежно-кредитная политика

monetary bench.
Денежная скамейка.

* monetary assistance.
* Денежная помощь.

- monetary compensation;
- Челночный бег;

(monetary/barter)
(денежная/бартерная форма расчетов)

finance, monetary circulation and credit; design of information systems;
3. Эффективность обеспечения доступности качественного образования

12 international monetary fund, public information notice no. 05/68, 27 may 2005.
12 international monetary fund, public information notice no. 05/68, 27 may 2005.

thus, the author received a monetary compensation, the exact amount constituting confidential information.
Таким образом, автор получил денежную компенсацию, точный размер которой представляет собой конфиденциальную информацию.

pm receives international monetary fund delegation / news / information center / republican party of armenia
Премьер-министр принял делегацию Международного валютного фонда / Новости / Информационный центр / Республиканская партия Армении

please provide information concerning monetary thresholds.
Комитет хотел бы получить информацию, касающуюся любых ограничений денежного или финансового порядка в этой связи.

help - general information - security in monetary transactions
Помощь - Общие сведения - Безопасность денежных операций

please provide information concerning any relevant monetary or financial thresholds
Просьба представить информацию о соответствующих ограничениях на ввоз/вывоз валюты или финансовые операции.

please also provide information concerning relevant monetary or financial threshold.
Просьба представить информацию о соответствующей валютной или финансовой пороговой величине.

please also provide information concerning any relevant monetary or financial thresholds.
Просьба также представить информацию о любых ограничениях в отношении денежных средств или объема финансовых операций.

22. substantive information received from international monetary fund (imf) is summarized as follows:
22. Ниже резюмируется основная информация, полученная от Международного валютного фонда (МВФ).

this stage of financial intermediation requires the satisfaction of only a few simple preconditions: the existence of a rudimentary regulatory and supervisory framework over the takers of deposits, and a minimum of institutional and technical capacity to carry out the currency-issuing and credit-extending functions, and to collect and interpret limited monetary information.
Для начальной стадии развития финансового посредничества необходимо наличие лишь нескольких простых предварительных условий: существование элементарных механизмов регулирования и надзора за получателями депозитов и минимального институционального и технического потенциала для выполнения эмиссионных и кредитных функций и сбора и анализа ограниченной финансовой информации.