Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
day and night
day after day
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
day and night bar
День и ночь бар
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. day and night
1. day and night
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
gym (day and night );
Тренажерный зал (День и ночь);
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
day and night entertainment
Дневная и вечерняя развлекательная программа
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
anytime day and night.
в любое время дня и ночи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
halloween (day and night)
Хэллоуин (День и ночь)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom worked day and night
Том работал день и ночь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it was like day and night.
Ну, это как день и ночь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
panoramic view, day and night:
Панорамный вид, днем и ночью:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he was working day and night
Он работал круглые сутки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
killed every day and night.
Убивают каждый день и каждую ночь.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i think of her day and night
Я день и ночь о ней думаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
here we have " day and night
Вот его картина «День и ночь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
100. day and night 5/10/2001
7/10/2016
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
reduce day and night temperature swings
• Сглаживает температурные скачки, вызванные сменой дня и ночи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
10,950 mobile day and night patrols
Проведение 10 950 мобильных патрульных операций в дневное и ночное время
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
day and night video surveillance, security.
Система круглосуточного видеонаблюдения, охрана.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm on a fight, day and night
Я сражаюсь и днём, и ночью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
day after day, and night after night
day after day, and night after night
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: