Results for moral reflection translation from English to Russian

reflection
Отражение

no reflection
Без отражения

17. reflection
17. Грустные ивы

self-reflection
Интроспекция

damage reflection
Отражение Урона

stars reflection.
Звезд отраженье.

reflection includes:
Отражение включает в себя:

often the most powerful moral reflection is unspoken.
Очень часто важное моральное размышление остается несказанным.

seismic reflection data
Данные сейсморазведки методом отраженных волн

transmission/reflection set
Передающее/отражающее оборудование

final heart reflection
Последние воспоминания сердца

2. "warped reflection"
2. "warped reflection"

- continuous reflection seismograph
- аппаратура для определения сейсмичности;

2.2 retro-reflection
2.2 Светоотражение

civil pathos, moral and philosophic reflection of the tragedy of the jewish people in the poem.
Гражданственный пафос и нравственно-философское осмысление трагедии еврейского народа в поэме.

there is no moral conflict, no theological reflection, which would be reflected in the liturgical sophisticated designs.
Нет никаких моральных коллизий, никакой богословской рефлексии, которая бы отражалась в изощрённых богослужебных конструкциях.

the mores of the anthropomorphic gods are a truthful reflection of the morals of the men who first conceived such deities.
Нравы антропоморфических богов являются точным отражением морали тех людей, которые впервые придумали такие божества.

only this would suffice since only this was the true reflection of his personal character , both physical and moral , and the pride of his hometown
Победа , „ ника “ , была единственной целью атлета , - отмечалось на выставке . - Только она могла принести ему удовлетворение , так как только она служила истинным отражением его характера , его физических и моральных качеств , и прославляла его родной полис

our reflection must turn, then, to the question of the moral structure of freedom, which is the inner architecture of the culture of freedom.
Следовательно, необходимо, чтобы наше размышление привело нас к вопросу о нравственной структуре свободы, которая представляет собой внутреннюю архитектуру культуры свободы.

we also have no doubt about the importance of the positive moral reflection that has resulted from the whole host of cultural and awareness-raising activities and initiatives organized to remind people of the victims of the transatlantic slave trade and slavery, which is in the interest of present and future generations.
Мы также не сомневаемся в важности позитивного морального настроя, который является результатом многочисленных культурных и просветительских мероприятий и инициатив, имеющих целью напомнить людям о жертвах трансатлантической работорговли и рабства, что отвечает интересам нынешнего и будущих поколений.