Results for more over less translation from English to Russian

over less oriented terrain
над малоориентированной местностью

more over, it is obvious not for lawyers.
Но это будут не те деньги, которые он потратил бы на содержание бухгалтера или юриста.

carry-over (less usd 45 million reserve)
Перенос (за вычетом резерва на сумму 45 млн. долл. США)

at first, races were over less than 24 hours a day.
Сперва гонки длились менее 24 часов в сутки.

more over, meat production could also receive a powerful boost
Кроме того, мощный импульс может получить и мясное производство

aes energy company to invest more over $100 m in its kazakhs...
Энергетическая компания aes намерена в течение 8 лет инвести...

aes energy company to invest more over $100 m in its kazakhstani branches
Энергетическая компания aes намерена в течение 8 лет инвестировать в свои предприятия в Казахстане более $100 млн.

and more over, our staff productivity and employee efficiency both is being improved...
И более того, наша производительность труда сотрудников и эффективность сотрудника и совершенствуется ...

however, there seemed to be more over-diagnosis than under-diagnosi
Тем не менее, похоже, что излишнее диагностирование встречается гораздо чаще недостаточного

and only four countries sustained a growth rate of 7% or more over the past five years.
И только четыре страны сохраняли темп роста 7% или более в течение последних пяти лет.

46. the initial refugees had been followed by hundreds of thousands more over the past two decades.
46. За первыми беженцами последовали еще сотни тысяч за последние два десятилетия.

it has built a genome-sequencing factory and plans to build several more over the next few year
Она построила фабрику по установлению последовательности генома и планирует построить еще несколько фабрик в течение нескольких ближайших лет

obesity is often defined as @num@ percent or more over what is believed to be ideal weight
Ожирение часто определяется как состояние , при котором вес человека на @num@ или более процентов превышает « идеальный

2. aluminum frame structure: sturdy, strong and light, more over, it never rust.
2.Структура Алюминиевая рама:крепкий, прочный и легкий, более того, он никогда не ржавеет.

based on well being experts, the condition of earlier climax lies a lot more over the psychology as opposed to the hormonal impact.
Основываясь на благополучие экспертов, состояние ранней кульминации лежит намного больше по психологии, в отличие от гормональных воздействия.

other studies show that the prices for staples like rice , corn , soybeans , and other grains dropped by half or more over that period
Другие исследования показывают , что цены на основные продукты питания , как рис , кукуруза , соевые бобы и другие хлеба , за этот период упали наполовину или больше

jesus said that when the owner finds the lost sheep , “ he rejoices more over it than over the ninety - nine that have not strayed
Иисус сказал , что , найдя потерявшуюся овцу , хозяин « будет радоваться ей больше , чем тем девяноста девяти , что не заблудились

b. a capability of bridging over the top of a hot cell wall with a thickness of 0,3 m or more (over the wall operation).
b. способность совершать операции через потолок горячей камеры, проникая (через операторскую стенку) на глубину в 0,3 м или больше;

and if he should find it, assuredly, i say to you, he rejoices more over that sheep than over the ninety-nine that did not go astray.
И если случится найти ее, то, истинно говорю вам, он радуется о ней более, нежели о девяноста девяти не заблудившихся.

allow me to begin by saying how pleased my delegation is to see you presiding, once more, over this special committee on decolonization, an organ that has special meaning and relevance for our country.
Прежде всего хочу выразить удовлетворение аргентинской делегации в связи с тем, что вы снова избраны Председателем данного Специального комитета Организации Объединенных Наций по деколонизации -- органа, который имеет для нашей страны особое значение и актуальность.