Results for more than half translation from English to Russian

more than half.
для больше половины населения.

speaking countries more than half
не в англоязычных странах более половины

more than half are developing countries.
Более половины из них -- это развивающиеся страны.

ducing the capacity by more than half.
уменьшив количество зрителей более чем в два раза.

substantial, and more than half (50-69%)
Существенная, больше половины (50 - 69 процентов)

more than half — with alfa laval machinery.
Более половины — на оборудовании Альфа Лаваль.

more than half the rural population own pig
Более половины сельского населения содержат свиней

however, the puppet dodge more than half
Вот только марионетка сумела уклониться более чем от половины

yes, in fact more than half of our sales.
Да, более половины продаж hanipol осуществляется за границу.

more than half a million homes were destroyed
Было разрушено более полумиллиона домов

more than half are convicts, the rest are soldier
Более половины из них-осужденные, остальные-солдаты

more than half u dimwits realise i think!
Больше чем наполовину dimwits u осуществляют что я думает!

in some countries more than half the population own them
А сами аппараты обычно умещаются на ладони

substantial, and more than half (50-69 per cent)
Бóльшая часть запасов (70 - 100 процентов)

more than half of monrovia’s population were displaced
Многие потеряли все , что имели , а также лишились по меньшей мере одного из близких

building works lasted for more than half a century.
Строительные работы продолжались более полувека.

malnutrition afflicts more than half the world’s population
Больше половины населения мира страдает от недоедания

phytoplankton generates more than half of the oxygen we breathe
Фитопланктон вырабатывает более половины кислорода , которым мы дышим

more than half of all active clubhouse members are women.
Женщины составляют более половины всех активных членов клубов.

-- aggressive war exercises continued for more than half a century
- Военные маневры агрессивного характера, проведенные более чем за полвека