Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moreover:
Кроме того:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
moreover , it is indispensable in yet another area
Но она обязательна в еще и другой области
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
love is indispensable
Без любви не обойтись
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
article indispensable.
article indispensable.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you're indispensable
Ты незаменима
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
an indispensable witness
Незаменимый свидетель
Last Update: 2013-02-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nobody's indispensable
Незаменимых людей у нас нет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for us, they are indispensable.
Они являются неотъемлемой частью нашего оборудования.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god the immanently indispensable.
Аллах Самодостаточный.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
language: an indispensable tool
Язык - необходимый инструмент
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
water is indispensable to life
Вода необходима для жизни
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. indispensable foreign workers
2. Незаменимость иностранной рабочей силы
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sales training is indispensable!
Подготовка персонала необходима.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
water is indispensable to plant
Вода необходима растениям
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a multilateral approach is indispensable.
Многосторонний подход является совершенно необходимым.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
replace indispensable foundations by essential
заменить слова "являются необходимыми основами " словами "крайне необходимы для ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the group serves this indispensable role.
И Группа играет в этой связи незаменимую роль.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in this context, evaluation becomes indispensable.
В этом контексте оценка становится незаменимой.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
civil society support has been indispensable.
Также неоценимую поддержку оказывали организации гражданского общества.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in summary, multilateral cooperation remains indispensable.
Короче говоря, многостороннее сотрудничество сохраняет свою важность.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: