Results for mortem translation from English to Russian

mortem
mortem

post mortem
Вскрытие

post mortem examination
ВСКРЫТИЕ

post-mortem examinations
vskrytie

examination, post-mortem
vskrytie

13. mortem (russia)
13. mortem (Россия)

the post mortem findings
Результаты вскрытия

post mortem: Что в комнате?
post mortem: Что в комнате?

a post-mortem report refers to
Отчет о результатах ретроспективного анализа предусматривает:

so what will the post-mortem on wall street show?
Итак, что покажет «вскрытие», анализирующее причины гибели Уолл-стрит?

on the decision not to carry out a post-mortem examination
О решении не проводить вскрытия

an expert review of the post mortem photographs has been ordered.
Было отдано распоряжение о проведении экспертизы фотографий, сделанных после смерти.

the post mortem confirmed the cause of death as due to drowning.
Вскрытие подтвердило, что смерть произошла вследствие утопления.

similarly it is alleged that post-mortem reports are also falsified.
Сообщается также о фальсификации протоколов вскрытий.

following a post-mortem, a verdict of homicide had been returned.
После вскрытия трупа стала отрабатываться версия убийства.

only a district magistrate may waive the need for a post-mortem examination.
Только окружной судья может принять решение о непроведении аутопсии.

a second post—mortem inquiry was made and the inquest proceedings were pending.
Было проведено повторное вскрытие, и в настоящее время осуществляется процедура дополнительного расследования.

as is frequent in most such cases, the family was opposed to the post mortem examination.
Как часто происходит в большинстве таких случаев, семья была против исследования трупа.

a post-mortem revealed that he died from a single gunshot wound to the chest.
Вскрытие показало, что он умер от одного выстрела в грудь.

2.6 the district medical officer carried out a post-mortem later the same day.
2.6 Позднее в тот же день районный медицинский эксперт произвел вскрытие.