Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
9. motherland
9. Родина
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for motherland!
За Родину - Мать!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
motherland (2015)
Парень с нашего кладбища (2015)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for the motherland
за родину
Last Update: 2017-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love… for motherland
Любовь… к родине
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
god save my motherland
Господи, храни мою родину
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fly over the motherland,
Над Родиной летать,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
motherland or death!
Родина или смерть!
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
motherland: australia is.
Родина: Австралия.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"moldova - our motherland ";
- Молдова - наша Родина;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prayer for the motherland
Молитва о Родине
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bread for our motherland!
Хлеб - Родине!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for motherland, for stalin!
Будь на чеку!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the favour of motherland
На пользу Отечеству
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
long live our glorious motherland!
Да здравствует наша славная Родина!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claiming domains for the motherland
Требование доменов для Родины
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17. a new song for the motherland
17. a new song for the motherland
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
learn to defend your motherland!
Учись защищать родину!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
motherland: express norfolk island.
Родина: экспресс остров Норфолк.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
former combatants and motherland veterans
Бывшие участники боевых действий и ветераны
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: