Results for mugging translation from English to Russian

mugging swindling hooliganism drug crimes
Преступления, связанные с наркотиками

a shooting here, a mugging there.
Стрельба тут, разбой там.

for example, you read about a mugging happening in a certain area
Например, вы прочитали о грабеже в неком районе

by the age of thirteen he was mugging people and had been stabbed three times.
В 13 лет он участвовал в нападении на людей и уже имел три ножевых ранения.

i actually have very little cash in my wallet right now, if any of you are thinking of mugging me
На самом деле я очень мало наличных в моем бумажнике прямо сейчас, Если вы думаете о ограбление меня

in these countries, assaults have been reported to cause more injuries to women than vehicle accidents, rape and mugging combined.
В этих странах, по имеющимся данным, насилие причиняет больше физических страданий женщинам, чем дорожно-транспортные происшествия, изнасилования и разбойные нападения вместе взятые.

however, tanurov's case was not filed as a violent assault, but as a mugging due to his phone being taken from him
Однако из-за отобранного телефона дело Танурова было квалифицировано не как побои, а как мелкое ограбление

if you have a group of brazilian friends, it wouldn't be surprising if nearly all of them have experienced some sort of violent mugging at least once
Если у вас есть какое-то количество друзей из Бразилии, не удивляйтесь, но почти у всех них может быть опыт участия в какой-нибудь уличной краже с применением насилия хотя бы единожды

- the mugging of an embassy staff member in the capital of an african country, in the city centre, by persons unknown;
- уличное ограбление одного сотрудника посольства в столице одной африканской страны, совершенное в центре города неизвестными лицами;

assault rates are slightly higher for men across oecd countries, with 4.3% of men reporting assault or mugging, compared with 3.6% for women.
Показатель количества нападений среди мужчин немного выше во всех странах ОЭСР и составляет примерно 4,3% мужчин, заявивших о физическом насилии или ограблении, по сравнению с 3,6% женщин.

if you have the good fortune of living in an area that is free of outright warfare , ethnic unrest , or deadly gang warfare , you may still fear being the victim of assault , mugging , home invasion , or theft
Даже если вам посчастливилось жить в местности , где не ведутся боевые действия , нет этнических конфликтов и конфликтов между бандитскими группировками , у вас все же может быть страх стать жертвой насилия , нападения , ограбления или кражи

muggings
Разбой