Results for multi line edit selection translation from English to Russian

edit selection
Правка Выбранные

multi line mode
многострочный режим

multi-line string
мультиломаная

line edit
Линияwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.

multi-line with formatting
Многострочный с форматированием

ctrl; + edit selection select...
ctrl; + Правка Выбранные Выделить...

ctrl; a edit selection select all
ctrl; u Правка Выбранные Выделить все

ctrl; * edit selection invert selection
ctrl; * Правка Выбранные Инвертировать выделение

java block (multi-line) comment
Блочный (многострочный) комментарий java

however, multi-line labels are supported.
Тем не менее, поддерживаются многострочные метки.

here is an example of a multi-line comment:
Вот пример комментария в несколько строк:

print("hi") ''' this is a multi line comment.
print("Привет") ''' Это многостроковый комментарий.

new field type: comments (multi-line edit area with formatting options).
Новый тип поля: Комментарии (многострочное поле ввода с возможностью форматирования текста).

specifies the type of horizontal alignment for multi-line formulas.
Определяет тип выравнивания по горизонтали для многострочных формул.

expressions may include single-line and multi-line comments.
Выражения могут включать комментарии в одну и более строк.

only multi-line wires shall be used for high voltage circuits.
3.10.1 В высоковольтных цепях должны использоваться только многожильные провода.

* multi-line telephones with voice mail, data line and fax capabilities.
* multi-телефон с голосовой почтой, линия передачи данных и факса.

adds the selection in the line-edit to the list
Добавить выбранное в строке редактирования к списку

one field at the bottom of the custom tab is a multi-line field.
Многострочные настраиваемые поля. (только для версии pro)

in the text format, multi-line text objects are exported to multiple lines.
В текстовом формате, текстовые объекты многостроковые экспортируются в несколько строк.