Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if the patient is unable to shoulder the fees, the municipality can lower the amount of the fee charged.
Если пациент не имеет возможности оплатить соответствующие расходы, муниципальные органы могут снизить размер платы за медицинские услуги.
it is up to the individual municipality to find sound solutions for the obligation to offer this type of fee reduction.
Каждый отдельный муниципалитет занимается поиском обоснованных решений в связи с предоставлением скидки этого типа.
to obtain a building permit you will be required to pay to the municipality fee for agreement and approval of projects and fee for issuing a building permit.
Для получения разрешения на строительство необходимо будет заплатить соответствующему муниципалитету еще сбор на согласование и утверждение проектов и сбор за выдачу разрешения на строительство.
the municipalities are moreover required to give fee reductions to families with the lowest ability to pay.
Кроме того, муниципалитеты должны предоставлять скидки для малообеспеченных семей, которые не могут оплачивать эти услуги.