Results for my, but you translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

my, but you

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

but you ...

Russian

Прорыв ...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you were.

Russian

Вы получите крупные контракты!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you are rich

Russian

Впрочем ты богат

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you did not.

Russian

Но ты не сделала этого. Ты подарила мне свободу, потому, что ты сильная».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you know that!

Russian

Но вы это знаете!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you don’t.

Russian

i don’t have an account with them.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'but you do live.'

Russian

-- Живешь же?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

" (but you have me!

Russian

(Но ты мне должен!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but you saved me

Russian

Но ты спас меня

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you apply this.

Russian

И применяете это.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you can’t mean

Russian

Но ты ведь не

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you denied them."

Russian

Разве их ложью не сочли вы?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"but you just got here!"

Russian

- Но ты уже здесь!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but you don't care.)

Russian

but you don't care.)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everyone but you laughed

Russian

Все, кроме вас, смеялись

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'but you can't see.'

Russian

- Что ты видишь?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you didn't recognize

Russian

Но это готик тем не менее, смиритесь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you lose! big surprise.

Russian

Но вы теряете!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"but you always go back."

Russian

- И ты веришь?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hahaha. but, you know, it'sů

Russian

Но, Вы знаете, это

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,996,576 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK