Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my family
Моя семья
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 7
Quality:
"my family"
"ДЗОР-1" РЕСТОРАН
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my family tree
my family tree
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my family w...
Я при...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
salute my family
приветствие моей семьи
Last Update: 2012-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i miss my family.
Я скучаю по моей семье.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my family k-pop
Ни одна из стран не имеет права на какое-либо преимущество по сравнению с
Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for thou art my rock and my fortress.
ибо Ты твердыня моя и крепость моя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i sustain my family
Я поддерживаю мою семью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my family’s reaction
Как это влияло на мою семью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
leave my family alone
Оставь мою семью в покое
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they're bigots. my family
Моя семья - ханжи
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dear family, my name is hristina.
Дорогие семьи,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(31:4) for thou art my rock and my fortress;
(30 -4 ) ибо Ты каменная (5553) (0) гора (5553) (0) моя и ограда (4686) моя;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dear family ,my name is natalie kahiver
Дорогие семьи, меня зовут Натали kahiver
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i will say of jehovah, he is my refuge and my fortress;
Я скажу Иегове: «Ты моё убежище и моя твердыня,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my family , my fellow witnesses , and jehovah god helped me to quit
Моя семья , друзья в собрании и Иегова Бог помогли мне в этом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll go with my family and the servants to the fortress first and make preparations there
Я и моя семья отправимся в крепость и все подготовим
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my family , my friends , people whom i loved - they were all wrong
Моя семья , мои друзья , близкие мне люди - все они неправы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he alone is my rock and my salvation, my fortress. i will not be shaken
61:7) Только Он – твердыня моя и спасение мое, убежище мое: не поколеблюсь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: