Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my great grandfather is over @num@ years old
Моему прадедушке больше ста лет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my cousin is already four years old
Моему двоюродному брату уже четыре года
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
peter is four years old
Питеру четыре года
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he is twenty-four years old
Ему двадцать четыре года
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was sixty-four years old on the inside
Внутри мне было шестьдесят четыре года
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom's father is sixty-seven years old
Отцу Тома шестьдесят семь лет
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i was four years old
Мне было @num@ года
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he was four years old.
Ему было четыре года.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
my grandfather is a carpenter
Мой дед - плотник
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my grandfather is five times as old as i am
Мой дед в пять раз старше меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
my sixty-four years of living weren’t for nothing
Мои шестьдесят четыре года жизни прошли не зря
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was four years old at the time
Мне тогда было четыре года
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i was no longer sixty-four years old, but a child instead
Вместо тела старика шестидесяти четырёх лет, я оказался в теле ребёнка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm eighty-four years old
Мне восемьдесят четыре года
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he dies when he's four years old.
Он умирает в четыре года от крупа.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
my grandfather is still active at eighty
Мой дед по-прежнему активен в восемьдесят лет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i started when i was about four years old
Мне тогда было около четырех лет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they say she passed away when i was four years old
Говорят, она умерла, когда мне было четыре года
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
in september 1904, she turned twenty four years old.
В сентября 1904 года ей исполнилось 24 года.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when they decided to separate , i was only four years old
Мне было всего четыре года , когда они расстались
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: