Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
from the walk to the bank
and left you with a heart so tired and old,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he got a loan from the bank
Он получил кредит в банке
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
profit from the bank deposit.
Прибыль с банковского депозита.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how do we get back home from here
Как нам отсюда домой добраться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hi guys! i am back from the us masters tournaments.
Привет, друзья!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
home > from the editor in chief
Главная >
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tom withdrew some money from the bank
Том снял немного денег в банке
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) back home from prison project
а) Проект "Из тюрьмы домой "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
advertising project from the bank of agbank
Рекламный проект от Банка agbank
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
grandpa came home from the office at five.
Дедушка вернулся домой около пяти часов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in karelian village of korza on the way back home from the finnish tour
В карельской деревне Корза во время возвращения из тура по Финляндии
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he fell twice on his way home from the forest
Возвращаясь из леса , он дважды упал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
directly from the bank, up to 80% financing.
Возможно Банковское финансирование до 80%. от стоимости объекта .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a week later she was released home from the hospital.
А еще через неделю ее выписали домой из больницы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
every night he staggered home from the kava bar drunk
Каждый вечер Вилли приходил домой из кава - бара в наркотическом опьянении
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
one day, when tom was going back home from school, something twinkling fell down from the sky
Однажды, когда Том возвращался из школы домой, что-то искрящееся упало с неба
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
note written and esau came home from the field and is tired tired
Записку, написанную а Исав пришел с поля домой и устал, устал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i really cannot remember how i made it back home from the hospital or what i did for the rest of that day
Я не помню , как добралась до дома из больницы в тот день и что делала вечером
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a wfp senior secretary was killed in an ambush on his way back home from the office by unidentified gunmen.
По пути с работы домой неизвестными вооруженными лицами из засады был убит старший секретарь МПП.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
however , when i arrived home from the convention , another assignment awaited me
Однако , когда я вернулся домой с конгресса , меня ждало другое назначение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: