Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
new year's resolution song
new year's resolution song
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
how to keep a new year’s resolution
Как выполнить обещание, данное на Новый год
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
what is your new year's resolution for 2009?
2008 2009
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
new year's eve
Канун Нового года
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
east asia’s new year resolution
Новогодние обещания Дальнего Востока
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what should your new year’s resolution be?
Что резолюция ваш Новый год должен быть?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does this conform with your new year's resolution
Как это соответствует твоему новогоднему решению
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
re: what is your new year's resolution for 2009?
in re: help?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melbourne – did you make any new year’s resolution
МЕЛЬБУРН. Вы давали какие-нибудь обещания на Новый год
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new year´s eve 2017
(english) new year´s eve 2017
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
post subject: set any new year resolution?
post subject:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new year's music concert
Новогодний музыкальный концерт
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 year (resolution 56/223)
1 год (резолюция 56/223)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
my new baby...
my new baby...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my new job!
И все!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is painful even to attempt to hope and write new year’s resolution
Больно даже пытаться надеяться и писать обещания на новый год
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my new acquaintances.
Новые знакомые.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
$my =new my ();
$my =new my ();
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look my new album
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my new assistant
Вы мой новый помощник
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: