From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my resolution dissolved at the last moment
Решимость покинула меня в последний момент
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tom cancelled at the last moment
Том отменил в последний момент
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i left my revision to the last moment
я оставил свою ревизию до последнего момента
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not resolved yet at the last moment
Не знаю, как бы он поступил в последний момент
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
08. until the last moment
8. until the last moment
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
just in time for the last moment
Как раз вовремя для последних мгновений
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a good idea came across her mind at the last moment.
Хорошая идея пришла ей в голову в последний момент.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was the last moment to do so.
Мы успели в последний момент.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the last moment, merkel chose the sensible option.
В последний момент Меркель выбрала разумный вариант.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the last moment – drug test procedure.
И последний момент – процедура допинг-контроля.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not surprised she changed her mind at the last moment
Я не удивлен, что она передумала в последний момент
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanted to ask mary out but i chickened out at the last moment
Я хотел пригласить Мэри на свидание, но струсил в последний момент
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tsugumi and douma said that rushing at the last moment was not unusual
Как говорили Цугуми и Доума, торопиться в последний момент было вполне обычно
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narrowing her eyes, she waited at the last moment before shifting her body
Сузив глаза, она подождала нужный момент и перевернулась
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however , at the last moment , jehovah’s angel stopped abraham
В последний миг ангел Иеговы остановил Авраама
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14. mi todo eres tu (until the last moment)
14. mi todo eres tu (until the last moment)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the last moment the participants were denied the placed assigned for the seminar.
Участники семинара в самый последний момент получили отказ от предоставления места проведения семинара.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in that case , it should be added at the last moment , being kept away from heat
В этом случае авокадо нужно добавлять в последний момент и так , чтобы плоды не соприкасались с горячей пищей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dodging to the side at the last moment, she saw her shadow with an ice sword in hand
Увернувшись в последний момент в сторону, она увидела тень с ледяным мечом в руке
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* the doors were considered as a potential performing band but canceled at the last moment.
* the doors рассматривались как потенциальные участники, но отмена произошла в последний момент.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: