Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my boss, my hero (2006)*
my boss, my hero (2006)*
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
029. my hero
029. Мой герой
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dad is my hero
Мой отец мой герой
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, my hero-sama
Да, мой герой-сама
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's my hero
Он мой герой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my hero.
Ты - мой герой.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my hero, tom
Ты мой герой, Том
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you used to be my hero
Ты был моим героем
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peter jackson is my hero
Питер Джексон мой герой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[4] my hero is missing
[4] kill selvaggi
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will respect my soldiers, this soldier with this gun
Я надеюсь на ваше уважение к моим воинам, к этому воину с автоматом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's wonderful, my hero-sama
Замечательно, мой герой-сама
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girls. lena dunham is my hero.
"Девочки" (girls).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this was my hero for the past two decade
Это герой моих последних двадцати лет
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12. your my hero dad 2/15/2014
7/12/2016
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there any way to keep my hero safe?
Есть ли способ как-то защитить своего героя?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do some heroes look different from my hero?
Почему некоторые герои выглядят не так, как мой?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ray of sunlight, pure and serene, from thelife of my hero.
Солнечный миг, чистый и безмятежный, из жизни моего героя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my hero�� a real man! i respect you mach��
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dad was my hero and my mentor for most of my life, and i've spent the last decade watching him disappear
Мой папа был для меня героем и наставником большую часть моей жизни, а последние десять лет я вижу, как он угасает
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: