Results for nascent translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

nascent hdl

Russian

ЛИПОПРОТЕИНЫ ВЫСОКОЙ ПЛОТНОСТИ, ПРЕ-БЕТА

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

hdl, nascent

Russian

lipoproteiny vysokoi plotnosti, pre-beta

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

nascent industry

Russian

вновь создаваемая отрасль; молодое предприятие

Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nascent: foodie

Russian

Зарождающиеся: Гурман

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

3. a nascent constitutional council

Russian

3. Находящийся в процессе формирования Конституционный совет

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the developing world consists of nascent sovereignties.

Russian

Развивающийся мир состоит из государств, которые только недавно обрели суверенитет.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

turkey does have a nascent nuclear energy program

Russian

У Турции в стадии создания действительно есть своя программа ядерной энергии

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

uganda attracts flows in its nascent manufacturing sector

Russian

Уганда привлекает финансовые средства в свою нарождающуюся обрабатывающую промышленность

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a positive development is nascent local currency bond markets.

Russian

Одна из позитивных тенденций связана с нарождающимися рынками ценных бумаг в местной валюте.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in addition, nascent international donor fatigue is a real factor.

Russian

Помимо этого, реальным фактором становится все большая > международных доноров.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all democratic groups must stand together in the face of nascent xenophobia.

Russian

Все демократические группы должны объединиться перед лицом нарождающейся ксенофобии.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keywords: correlation, regression, natality, nascent quantity, population.

Russian

Ключевые слова: «зеленая» экономика, концепция, оценка соответствия, нефтехимический комплекс.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a nascent democracy, maldives had an urgent need to strengthen its institutions.

Russian

Как демократическое государство, находящееся на стадии становления, Мальдивы остро нуждаются в укреплении своих институтов.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

24. consolidation of the nascent democratic institutions remains a long-term objective.

Russian

24. Одной из долговременных целей остается упрочение зарождающихся демократических институтов.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(d) the negative repercussion on the nascent investment climate in the country.

Russian

d) Негативными последствиями для зарождающегося инвестиционного климата в стране.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

equally significant was the projection of china as a nascent leader of the new international cultural order

Russian

Одинаково существенным было изображение Китая в качестве зарождающегося лидера нового международного культурного порядка

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

business centres also provided nascent small and medium-sized firms with consultation services.

Russian

Также консультационные услуги для малых и средних вновь образованных фирм предлагают бизнес-центры.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

14. channel aid through traditional local structures or nascent ngos, rather than through the government.

Russian

14. Направлять помощь через традиционные местные структуры и нарождающиеся НПО, а не через правительство.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

throughout the interwar years, poland and the nascent soviet regime were at daggers drawn almost without interruption.

Russian

В течение всего межвоенного периода Польша и зарождающийся советский режим были постоянно «на ножах».

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

17. despite its achievements, the nascent afghan national assembly also revealed worrying trends in its first few months.

Russian

17. В первые месяцы своей работы молодая афганская Национальная ассамблея наряду с определенными успехами продемонстрировала и ряд вызывающих тревогу тенденций.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,891,535,162 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK