From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
like the rockefeller center model, which is kind of from another era
Как модель Центра Рокфеллера, который будто бы из другой эпохи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
under the managed competence center model, customer employment liabilities and risks are transferred to miratech.
Центр компетенций позволяет передать в Миратех риски, связанные с персоналом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the managed competence center model provides a unique service combination, based on an analysis of a company’s it environment, size, and geographical and cultural features.
managed competence center предоставляет уникальную комбинацию услуг, исходя из анализа ИТ среды компании, ее размера, географических и культурных особенностей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
there are a lot of misgivings lest the national research center model should become, in fact, a model for monopolizing individual areas of research, and monopolization can hardly be considered as an impetus to pursue performance improvement;
Есть опасения, что модель НИЦ – это модель монополизации отдельных направлений исследований, а монополизация вряд ли может быть стимулом к повышению эффективности;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the plans include the development of a line of products and services for the analytical center of the fba, including an analytical information service for the members of the association, the creation of a situational and analytical center model with a functional collective solution of problems in the field of strategic and operational situational analysis, research and modeling, seminars for financial, banking and stock analysts.
В планах – разработка линейки продуктов и сервисов Аналитического центра ФБА, в том числе информационный аналитический сервис для участников ассоциации, создание модели ситуационно-аналитического центра с функционалом коллективного решения задач в области стратегического и оперативного ситуационного анализа, проведение исследований и моделирования, организация постоянно действующих образовательных семинаров для финансовых, банковских и биржевых аналитиков.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the participants also emphasized it important to hold extended round table with the relevant ministries and state agencies to discuss the results of the undp project – upgraded version of the electronic document flow system “e-hujjat”, modern information centers model, one-stop-shops, and others.
Также отмечена необходимость проведения расширенного Круглого стола с участием соответствующих министерств и ведомств по обсуждению результатов проекта ПРООН – обновленной версии системы электронного документооборота «э-Хужжат», модель современной Информационной службы, Центр единого окна и т.д.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.