Results for ndvi translation from English to Russian

ndvi
ndvi

sum ndvi
sum ndvi

(b) ndvi mapping
b) составление карт с использованием НРВИ;

ndvi standard deviation (std)
ndvi standard deviation (std)

ndvi normalized difference vegetation index
НРВИ нормализованный разностный вегетационный индекс

satellite data provide rainfall estimates and ndvi.
Спутниковые данные позволяют оценивать интенсивность осадков и определять НРВИ.

integration of ndvi allows the monitoring of vegetation water stress.
52. Интегрирование НДВИ позволяет осуществлять мониторинг стрессовых ситуаций, связанных с водоснабжением растительности.

the ndvi has been found to be capable of producing accurate results.
Было выяснено, что точные результаты может дать индекс СИРП.

it is a measure of statistical dispersion, measuring the spread of ndvi values.
it is a measure of statistical dispersion, measuring the spread of ndvi values.

the change in grass species composition is not easily observed by remote sensing or ndvi.
Изменение состава видов трав с помощью дистанционного зондирования или СИРП поддается наблюдению с трудом.

based on rainfall estimation derived from meteosat and indication of the vigour and extension of plat cover based on ndvi
Основана на оценках выпадения осадков, полученных с использованием ЕВМЕТСАТ, и показателях мощности и распространения растительного покрова, основанных на НРВИ

10. this method takes into account 21 years of ndvi time series data which are then converted into npp and rue.
10. При использовании этого метода принимаются во внимание временные ряды данных по НРВИ за 21 год, которые затем преобразуются в ЧПП и ЭИДО.

also the residual trend of sum ndvi (restrend) method has been utilized for the same purpose.
Для этой же цели использовался метод анализа эволюции остаточных значений суммы НРВИ (РЕСТРЕНД).

ndvi is the ratio between engine speed in min-1 and vehicle speed in km/h in gear i.
ndvi - коэффициент, отражающий соотношение между числом оборотов двигателя в мин-1 и скоростью транспортного средства в км/ч на передаче i.

34. as in the case of indicator s-4, international and national assessments could be made on the basis of ndvi statistics.
34. Как и в случае с предыдущим показателем, эта оценка могла бы производиться на международном и региональном уровнях с использованием статистических данных, рассчитанных на основе НРВИ.

a study to develop a methodology for land degradation assessment at global level was carried out by isric in the shaanxi province, north china, using the remote sensing ndvi and other biophysical parameters.
В провинции Шаньси, Северный Китай, центр ИСРИК провел исследование по разработке методологии для оценки степени деградации земель на глобальном уровне, в ходе которого использовался индекс ndvi, полученный методом дистанционного зондирования, и другие биофизические параметры.

these values can also be used to calculate the affiliated vehicle speeds (vehicle shift speed in gear i = engine shift speed in gear i / ndvi).
Они также могут использоваться при расчете соответствующих значений скорости транспортного средства (скорость транспортного средства при переключении на передачу i = число оборотов двигателя при переключении на передачу i / ndvi).