Results for neapolis translation from English to Russian

neapolis
neapolis

neapolis ( kaválla )
Неаполь ( Кавала )

archaeological park (neapolis)
Археологический парк (neapolis)

neapolis (ohio) 419875 **** mobile
Неаполис (Огайо) 419875 **** Мобильный

he is a professor of human rights at the law school of neapolis university, cyprus.
Преподаватель права прав человека на юридическом факультете Университета Неаполиса, Кипр.

so, from troas we went straight by ship to samothrace and the day after to neapolis;
Итак, отплыв из Троады, мы прибыли прямым путем в Самофракию, а на другой день были уже в Неаполе,

to understand development scales, it is necessary to see this place (neapolis) from air.
Чтобы передать масштабы выработки, надо увидеть это место (neapolis) с воздуха.

therefore loosing from troas, we came with a straight course to samothracia, and the next day to neapolis;
Итак, отправившись из Троады, мы прямо прибыли в Самофракию, а на другой день в Неаполь,

11 having sailed therefore away from troas, we went in a straight course to samothracia, and on the morrow to neapolis,
11 Итак, отправившись из Троады, мы прямо прибыли в Самофракию, а на другой день в Неаполь,

11 so putting out to sea from troas , we ran a straight course to samothrace, and on the day following to neapolis ;
11Итак, отправившись из Троады, мы прямо прибыли в Самофракию, а на другой день в Неаполь,

to understand scales, it is necessary to see this place (neapolis) from air — i assume that impressing show.
Чтобы передать масштабы, надо увидеть это место (neapolis) с воздуха — предполагаю что впечатляющее зрелище.

eusebius of caesarea and jerome describe it in their time as a small village that lay 12 roman miles north of jerusalem, to the right or east of the road leading to neapolis.
Евсевий Кесарийский и святой Иероним писали, что в их времена Вефиль был небольшой деревней в 12 римских милях к северу от Иерусалима, к востоку от дороги на Неаполь Палестинский, то есть Шхем.

justin was a gentile , born about @num@ c.e . in samaria in the city of flavia neapolis , the modern nablu
Юстин был язычником . Он родился приблизительно в @num@ году н . э . в Самарии , в городе Флавиа Неаполис , называемом теперь Наблус

when i was born on october @num@ , my family was living in the city of kaválla , the neapolis of macedonia visited by the apostle paul during his second missionary tour
Я РОДИЛСЯ @num@ октября @num@ года . Моя семья жила тогда в городе Кавала , в древности известном как Неаполь в Македонии , который посещал Павел во время второго миссионерского путешествия

for sale: 2 bedroom apartment in the area neapolis, 3,5 years (the title will be ready in 2 months. ) credit is possible.
Продаётся квартира в районе Неаполиса НА ПРОДАЖУ: 2 СПАЛЬНАЯ КВАРТИРА В РАЙОНЕ НЕАПОЛИС, 3,5 года (титул будет готов через 2 мес.)

nowadays on the top of the hill towering over the valley of the salgir river you can see ruins of the late scythian fortress which in antiquity was called chabaioi, or neapolis, or palakion, or, who knows, napites.
На возвышающемся над долиной реки Салгир холме и сейчас можно увидеть руины позднескифской крепости, которая в древности носила название Хабеев или Неаполя, Палакия, или - кто знает? - Напита.

neapoli
Неаполь