From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
net
Нетто
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 55
Quality:
.net
.net
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- net
- нетто
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
===> .net
===> perl
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(net)
(чистый)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the breakdown of national safety nets has led to growing inequalities.
Ослабление национальных систем социальной защиты привело к росту неравенства.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
37. fpe has led to a significant increase in the net enrolment ratio.
37. БНО привело к существенному повышению чистого коэффициента зачисления.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that created uncertainty and led to frequent use of the transactional net margin method.
Это порождает неопределенность и обусловливает частое применение метода чистой прибыли от сделки.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the declining price of resources led to the significant increase of the net interest income.
Подешевевшие ресурсы привели к значительному росту чистого процентного дохода.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
16. this performance has led to a net improvement in the principal indicators of sustainable human development.
16. Улучшение положения дел в экономике позволило добиться чистого повышения основных показателей устойчивого развития человеческого потенциала.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
financial liberalization has led to increased risks, as well as a net outflow of capital from developing countries.
В результате финансовой либерализации повышаются риски, а также увеличивается чистый отток капитала из развивающихся стран.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
despite a significant growth in revenues, higher production expenses led to expansion in the company's net loss.
Несмотря на значительный рост выручки, увеличение производственных расходов привело к увеличению чистого убытка компании.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the recovery, which was initially led by net exports, has increasingly been supported by domestic demand, particularly private and public consumption.
Процесс оживления, который первоначально стимулировался явлением чистого экспорта, теперь все чаще происходит под воздействием внутреннего спроса, прежде всего роста потребления в частном и государственном секторах.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- provisions that led to higher food bills for net food-importing countries during the period of transition;
- положения, способствующие повышению стоимости импорта пищевых продуктов для стран, являющихся нетто-импортерами продовольствия, в течение переходного периода;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
see also: bet , et , get , jet , le , lea , led , lee , left , leg , lent , leo , lest , let , lets , ley , lit , lot , met , net , pet , set , vet , wet , yet
see also: bet , et , get , jet , lea , led , lee , left , leg , lent , leo , lest , let , lets , lett , leu , lev , lew , lex , ley , lit , lot , met , net , pet , ret , set , vet , wet , yet
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: