Results for netting translation from English to Russian

netting
Сеть

netting agreement
Соглашение о взаимозачете

netting, mosquito
nakomarniki

close-out netting
взаимозачет при неисполнении сделки (погашение своих убытков, возникающих от неисполнения контрагентом сделки, путем неуплаты ему сумм, причитающихся ему по другим сделкам); взаимозачет при досрочном расторжении договора; зачет встречных требований при досрочном расторжении договора

(u) netting agreement
u) Соглашение о взаимозачете

master netting arrangement
генеральное соглашение о взаимозачете (по какой-либо группе сделок)

b. netting of amounts
b. Взаимная компенсация обязательств и активов

f. set-off and netting
f. Зачет и взаимозачет

1. balance sheet netting
1. Взаимная компенсация обязательств и активов в балансовом отчете

fishermen netting juvenile shrimp
Рыбаки ловят молодых креветок сетью

h. financial contracts and netting
Н. Финансовые контракты и взаимозачет

21. netting off import prices.
21. Элиминация цен импорта.

tom slept under mosquito netting
Том спал под москитной сеткой

2. profit and loss account netting
2. Взаимная компенсация сумм в счете прибылей и убытков

we got, later, the mosquito netting
Позднее мы получили москитные сетки

1. balance sheet netting 61 - 64
1. Взаимная компенсация обязательств и активов

2. profit and loss account netting 65
и убытков 65

asset difference from the netting of assets
неттинг, сальдо

(iii) the set-off...netting agreements; "
iii) зачет сумм... соглашениям о взаимозачете; ".

netting can cut transportation costs by over 50%.
• Сетка способна снизить стоимость перевозки более чем на 50 %