Results for neurocognitive translation from English to Russian

recent studies on ecstasy have found severe psychiatric and neurocognitive consequences resulting from long-term use.
Результаты недавно проведенных исследований показывают, что в ре-зультате их длительного употребления возникают серьезные осложнения для психики и нервно - моз-говой деятельности.

we have a certain number of instruments for psychometric validation and neurocognitive tests (more than 20 batteries and scales).
Частично имеется инструментарий, связанный с валидацией психометрических и нейрокогнитивных тестов (более 20 батарей и шкал).

the additional significance of the project is attributed due to developing neurolinguistic and neurocognitive methods for speech disorders assessment which enable far more accurate diagnosis in a shorter period of time.
Кроме того, следует отметить важность разработки нейролингвистических и нейрокогнитивных методик для оценки речевых нарушений, позволяющих осуществлять более точную диагностику с меньшими затратами времени.

a correct and timely treatment of osas might prevent the development of irreversible changes, in particular neurocognitive characteristics that is one of priority problems of pediatrics and health care in general, because it can promote successful social adaptation of both children and adults.
Имеющиеся в настоящее время данные позволяют предположить, что правильно и своевременно назначенное лечение СОАС может предотвратить развитие необратимых изменений, в частности нейрокогнитивной сферы, что является одной из приоритетных задач педиатрии и здравоохранения в целом, так как может способствовать успешной социальной адаптации не только детей, но и в дальнейшем у взрослых. 459.54 kb Н. А. Лисовская1, Л. С. Коростовцева1, Е. А. Дубинина2, 3, Г. И. Образцова1, Ю. В. Свиряев1 0 Анализ дефектов лечения больных артериальной гипертензией

in addition to traditional methods, such as play therapy and neurocognitive correction, emc uses the modern method of biological biofeedback, which has been shown to be effective in dealing with anxiety, nervousness, and difficulty concentrating.
Помимо традиционных методов – игровой психотерапии и нейрокогнитивной коррекции, в ЕМС применяется современная методика биологической обратной связи (БОС), доказавшая свою эффективность в преодолении проблем тревожности, повышенной возбудимости, трудностей концентрации внимания.

a recent study looking into the application of low-level light therapy for memory impairment found that the treatment enhanced a number of factors contributing to better cognitive health, which may be of interest to those suffering from the neurocognitive effects of lyme disease. lllt with near-infrared light-emitting diodes (leds) applied transcranially in animal models offered hope of enhancing memory in humans.
Недавнее исследование, глядя в применении низким уровнем световой терапии для ухудшения памяти Установлено, что лечение усиливается ряд факторов, способствующих улучшению здоровья когнитивных, которые могут представлять интерес для тех, кто страдает от нейрокогнитивных последствия болезни Лайма. НИЛИ с ближней ИК-светодиодов (Светодиоды) transcranially применяется в моделях на животных предлагали надежду на укрепление памяти у людей.