Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fao never asks for money for recruitment.
ФАО не требует денег за прием на работу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
never ask for money you have not earned», i always said
Никогда не проси денег, которые не заслужил» - всегда говорил я
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tom has never asked me for money
Том никогда не просил у меня денег
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"money always wins".
«Деньги всегда побеждают».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
secondly, money always wins.
Во-вторых, деньги всегда побеждают.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for money
реальными деньгами
Last Update: 2010-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- for money
- Старик
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
19. bad money always … back.
19. … well at school
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
home news "money always wins".
Главная Новости «Деньги всегда побеждают».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
purely for money
Просто ради денег
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- value for money
- Соответствие цены и качества
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
yet you will never see commercial advertising or appeals for money
Но вы нигде не увидите в нем рекламы или призывов пожертвовать деньги
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"value for money"
"Соотношение цены и кач
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
always, for a user process.
Всегда для пользовательских процессов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is always for the best.
всегда всё к лучшему.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for love
За любовь
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
one for love
Одна для любви
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they are always value for money.
Это идеальное соотношение цена-качество.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
am here for love
am here for love
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6. fool for love
6. Медляк
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: