Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
information, means
Информация, код
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
new information:
Новые сведения:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
confidential information means:
:: Конфиденциальная информация означает:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
(b) confidential information means:
b) Конфиденциальная информация означает:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
new information content
Новые возможности
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
new information technology.
Новые информационные технологии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
142. no new information.
142. Новая информация по данной статье отсутствует.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
c. new information technologies
c. Новые информационные технологии
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
empire - some new information
Империя - новые подробности
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) new information technologies
с) Новые информационные технологии
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no new information was provided
Не поступило никакой новой информации.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
no new information was provided.
Никакой новой информации представлено не было
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
news & information
Новости и информация
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ii. new information 14 - 54 8
ii. НОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ 14 - 54 11
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
new information and communication technologies
Новые информационные и коммуникационные технологии
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if yes please provide new information:
Если "да ", представьте новые сведения:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
37. no new information. article 8
37. Новая информация отсутствует.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it's your new information manager.
Это ваш новый менеджер по информации.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. standardization for new information technologies
1. Установление стандартов на новые информационные технологии
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) brought forward new information.
c) знакомиться с новой информацией.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: