From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
newsgroups
Группы новостей
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 10
Quality:
... newsgroups?
... телеконференции?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
newsgroups at
Группы новостей с
Last Update: 2012-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
newsgroups / to
Группы новостей / Кому
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
informative newsgroups
Информационные телеконференции
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
working with newsgroups
Работа с группами новостей
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
usenet newsgroups (80)
usenet newsgroups (80)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lists, newsgroups, archives
Перечни, беседки по интересам, архивы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
free usenet newsgroups (10)
free usenet newsgroups (10)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
account subscribe to newsgroups...
Учётная запись Подписаться на группы новостей
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the subscribe to newsgroups dialog
Диалог Подписаться на группы новостей
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mailing lists, newsgroups and irc
Списки рассылки, группы новостей и irc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allow local renaming of newsgroups
Разрешить локальное переименования новостных групп
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a journey in the world of newsgroups
Прогулка по миру телеконференций
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
on %:date:, you wrote in %:newsgroups::
%:date: Вы писали в %:newsgroups::
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:
create newsgroups in a flat hierarchy by default
Создать иерархию групп в виде списка по умолчанию
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
google groups: a search engine for newsgroups.
Группы google: поисковый движок по группам новостей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
deletes the active account and all subscribed newsgroups therein.
Удаляет текущую учётную запись и все её телеконференции.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
**mozilla mail & newsgroups – the email and news component.
** mozilla mail & newsgroups — компонент электронной почты и новостей.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in the english newsgroups 7-bit encoding is quite normal.
В английский телеконференциях 7- битная кодировка вполне обычна.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
