Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Нnew year celebrations organized for nipigazpererabotka in the city of krasnodar
Новогодний праздник для компании «НИПИгазпереработка» в г. Краснодаре
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Нnew year celebrations organized for nipigazpererabotka in the city of krasnodar 17 december 2010
Новогодний праздник для компании «НИПИгазпереработка» в г. Краснодаре 17 декабря 2010
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
next Нnew year celebrations organized for nipigazpererabotka in the city of krasnodar 17 december 2010
Следующий проект Новогодний праздник для компании «НИПИгазпереработка» в г. Краснодаре 17 декабря 2010
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
participation in organization of the sibur birthday celebrations mounted for employees of nipigazpererabotka. krasnodar and their families.
Участие в организации «Дня рождения Сибур» для сотрудников компании «НИПИгазпереработка. Краснодар» и их семей
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
next participation in organization of the sibur birthday celebrations mounted for employees of nipigazpererabotka. krasnodar and their families. 18 june 2011
Следующий проект Участие в организации «Дня рождения Сибур» для сотрудников компании «НИПИгазпереработка. Краснодар» и их семей 18 июня 2011
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sibur has signed an agreement for the design of infrastructure and off-site facilities with nipigazpererabotka, russia’s leading engineering company in the gas processing industry.
С ведущим российским инжиниринговым центром в области газопереработки «НИПИгаз» заключено соглашение на проектирование объектов инфраструктуры и общезаводского хозяйства.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nipigazpererabotka company has been cooperating with specproject agency since 2010. while preparing the first project we liked immensely the high level of customer services provided by the agency, professional attitude, flexibility and responsibility of the agency employees.
Сотрудничать с pr-Агентством «СпецПроект» компания ОАО «НИПИгазпереработка» начала с 2010 года. При подготовке первого проекта понравился высокий уровень обслуживания, профессионализм сотрудников, гибкий подход и ответственность перед заказчиком.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: