Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no, she can t cone.
no, she can’t cone.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no, she didn't stay
она остаться с друзьями
Last Update: 2016-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh no she didn't!
О нет, только не это!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, she couldn't move
Нет, она не могла шевелиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, she didn’t want to know
Нет, она не хотела знать
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
no, she wasn't that generou
Нет, она не была так щедра
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no.’ she smiled
Нет.» Она улыбнулась
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no, she is not.
no, she is not.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no , ” she replied
Нет , - ответила она
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no, she didn't behave appallingly.
"i didn't get turned on or anything by it," he said.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, she doesn't live here any more
Нет, она тут больше не живёт
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, she’s just troublesome
Нет, она просто вызывает много хлопот
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, she drove them away
Нет, она их прогоняла
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no," she said quietly.
Он засмеялся.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, she's not back yet
Нет, она еще не вернулась
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, she didn't say " like a gravestone
Нет, она бы не сказала про могильный камень. Ещё как сказала бы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh no, she seemed to say
Словно она хотела сказать: «О нет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tooru.” …no, she said it
Тору, - нет… Она все-таки сказала это
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, she's not my sister
Нет, не сестра
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no , she was an ordinary lione
Нет , она была обыкновенной львицей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: