Results for no keys translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

& no keys

Russian

& Отключить клавиши

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

no key

Russian

Клавиша отсутствует

Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no keys are exchanged

Russian

Не нужно обмениваться ключами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

system 3060. no keys.

Russian

Цифровая система запирания и контроля доступа 3060.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no key at hand?

Russian

Нет ключа?

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 24
Quality:

Reference: Translated.com

English

none means'no key '

Russian

none означает « нет ключа »

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no key legislation was adopted

Russian

Ключевых законов принято не было

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no key? not a problem!

Russian

Нет ключа? Не проблема!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no key has been set for %1.

Russian

Ключ для% 1 не задан.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

siedle - no key? not a problem!

Russian

siedle - Нет ключа? Не проблема!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no key participation attribute can have a null value.

Russian

no key атрибут участия не может иметь нулевое значение.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no keys, no memory card, the battery's sealed - you can't replace it

Russian

Ни клавиш, ни карты памяти, батарейка запаяна заменить её нельзя

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no keys, no memory card, the battery's sealed -- you can't replace it.

Russian

Ни клавиш, ни карты памяти, батарейка запаяна заменить ее нельзя.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

no key imported. please see the detailed log for more information.

Russian

Ключи не импортированы. Проверьте сообщения об ошибках в журнале.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jonah enters, and would lock the door, but the lock contains no key

Russian

Ионы входит, и было бы запереть дверь, но замок не содержит ключ

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when there's no key field, the second method is used.

Russian

Если ключевого поля нет, используется второй способ.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

unops has no key performance indicators in place to measure its success in tackling fraud.

Russian

ЮНОПС не имеет никаких ключевых показателей деятельности для оценки своих успехов в борьбе с мошенничеством.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

not only are there no clerics in the series, but no key figure exhibits any explicit religious conviction

Russian

Там не только нет духовенства, но и ни одного важного персонажа, проявляющего какие бы то ни было религиозные убеждения

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

because no keys to those storage areas were available, since it was friday, the official and religious holiday in iraq, the inspection was postponed to a later time.

Russian

Все это происходило в пятницу, официальный и религиозный день отдыха в Ираке, и поэтому ключей от складов не было и инспекция была перенесена на последующую дату.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if no key file is found, you will be asked to obtain a key file on the internet through the user registration procedure.

Russian

При его отсутствии модуль предлагает получить его через Интернет при помощи процедуры регистрации пользователя.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,144,453,528 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK