Results for no now translation from English to Russian

no? now
Нет? А сейчас

no, now, listen
Нет, так, слушай

oh no, now you are grotesque
О, нет. Теперь это карикатура

no, now's not the time for it
Так, сейчас не время думать об этом

no, now, it's just something trivial
Так, не будем о чем-то настолько тривиальном

no, now is not the time to do such thing
сейчас не время для этого

"no, now, talk, christian; we need to talk.
– Да, – ответил Ульфур, с болью в голосе.

no, no! now with calmer spirit i can say:
спокойно я сказать:

they said, " no. now that would give you an unfair advantage
Ему отказали, мотивировав тем, что он получит незаслуженное преимущество

but no, now our meme goes into work where we don't value play.
Но нет, наш мим распространяется и на работу, где мы тоже не ценим игру.

no, now and then i put in a mistake, just to emphasize how difficult it i
Нет, сейчас и тогда я сделал эти ошибки только чтобы показать вам, как сложно это делать

no, now and then i put in a mistake, just to emphasize how difficult it is.
Нет, сейчас и тогда я сделал эти ошибки только чтобы показать вам, как сложно это делать.

"dancers on the cover… oh, no. now what am i going to do?"
– Танцоры на обложке… о, нет.

but no, now he has got a hobby or whatever you may call it, and began to run on it for a while.
Но нет, теперь у него есть хобби или все, что вы можете назвать это, и начал работать на нем на некоторое время.

they are saying no. now, they are beginning to see why they have been used and abused by those who wish to take over your world.
Теперь они начинают видеть, почему они были использованы и почему с ними так обращались те, кто хочет захватить ваш мир.

sai: no. now. already there is some slight improvement in india. one cause of the general deterioration in the world is rapid communication.
Саи: Нет. Сейчас. Уже есть некоторое улучшение в Индии. Одна из причин общего ухудшения в мире - это быстрые [средства] коммуникации.

it's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focu
Она полна уступок, сопротивления, да, нет, сейчас, потом, импульс, раздумье, день сегодняшний, день завтрашний

life is temptation. it's all about yielding, resisting, yes, no, now, later, impulsive, reflective, present focus and future focu
Жизнь - это искушение. Она полна уступок, сопротивления, да, нет, сейчас, потом, импульс, раздумье, день сегодняшний, день завтрашний

get married, artist, killed me, no, now i'm not finishing the lesson because i'm afraid it speaking fears, we are staying here until morning
Жениться, художник, убили меня, нет, сейчас я не заканчивать урок, потому что боюсь, что говоря страхи, мы остаемся здесь до утра

true, it's silly to begin preparing lunch now, i have a house, and i have to clean no - now i feel like it start the day with something that will make you happy something you do with all your heart, ladies, this elevates the entire day
Правда, глупо сейчас начинать обед, есть чистка нет - теперь я чувствую, как она начать день с чего-то, чтобы порадовать вас что-то сделать, всем сердцем, леди, это поднимает целый день Все