Results for no rest for the wicked translation from English to Russian

English

Translate

no rest for the wicked

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

no rest for the wicked

Russian

Покой нам только снится

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no peace for the wicked one

Russian

Нет мира нечестивым

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2. the wicked...

Russian

З (2)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how much longer for the wicked

Russian

В каком смысле вспомнит о тебе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to the wicked , ye

Russian

Для злых , да

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is the punishment for the wicked.

Russian

Вначале он обольщает их и призывает последовать его путем, на котором их не ожидает ничего, кроме зла и вреда, а когда они попадают в его сети и над ними нависает погибель, он отрекается от них и оставляет их наедине с вечными муками. Унижен и посрамлен будет всякий, кто последует за сатаной, ибо Аллах предостерег Своих рабов от этого, предупредил их о пагубных последствиях этого и поведал им о задачах и целях их явного врага.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for the wicked , the situation is different

Russian

Что касается грешников , то их ждет иной исход

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no rest!

Russian

Себе!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

22 there is no peace, says the lord , for the wicked.

Russian

22Нечестивым же нет мира, говорит Господь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

indeed , there will be “ no peace . for the wicked one

Russian

Да , не будет мира « нечестивым

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

arbor or bed rest for the day

Russian

Беседка или кровать для дневного отдыха

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and such is the recompense for the wicked. 59:18

Russian

59:18 О те, которые уверовали!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just rest for now

Russian

Просто пока отдохни

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hardly would any man die for the sake of the wicked;

Russian

Ведь едва ли кто умрёт за праведного.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in sleep, there is no rest for the exhausted spirit;

Russian

Сложность заключалась в том, что все было новое, незнакомое.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he prayed to god for “ the cessation of the wicked scourge

Russian

Он молил Бога об « окончании злой казни

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for the wicked athaliah her sons had devastated the house of god;

Russian

Ибо нечестивая Гофолия и сыновья ее разорили дом Божий

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god’s just ways mean security for the righteous and ruin for the wicked

Russian

Божьи справедливые пути несут безопасность для праведных и сокрушение для нечестивых

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in this sadness is no rest

Russian

Это понятно.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jehovah has made “ even the wicked one for the evil day

Russian

Иегова « даже нечестивого блюдет на день бедствия

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,154,593,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK