Results for no signal translation from English to Russian

no signal word
Сигнальное слово отсутствует

no signal word.
Нет сигнального слова

there was no signal from weaktoop at all.
От Слаботупа сигнала так и не поступило.

we could not surf the web due to no signal.
we could not surf the web due to no signal.

no signal lamp shall be placed inside the triangle.
Никакой сигнальный фонарь не должен помещаться внутри этого треугольника.

we need no signal to make known to us the presence of what we see
Нам не требуется никакой сигнал , который бы дал нам знать о присутствии того , что мы видим

if no signal is specified, then the parent process is not signaled when the child terminates.
Если никакой сигнал не задан, то родительский процесс не извещается сигналом, когда потомок завершается.

if in the course of this section no signal is given by the sensor, the machine is automatically stopped.
Если на этом участке не поступит сигнал от датчика штампа, станок автоматически останавливается.

repair software problems for broadcomm (blinking phone, no signal, phone restricted, etc.)
Программный ремонт телефонов на платформе broadcomm (мерцающий телефон, нет сигнала, функции телефона ограничены и т.д.)

27. for large devices, a sensor at position 2 will deliver no signal during normal driving conditions:
27. В случае крупных устройств датчик в положении 2 при обычных условиях вождения не подает никакого сигнала.

repair software problems in samsung phones (blinking phone, no signal, phone restricted, etc.)
Программный ремонт телефонов samsung (мерцающий телефон, нет сигнала, функции телефона ограничены и т.д.)

but even if there is no signal, electro-stimulation of an appropriate part of the brain can turn off a brain disorder.
Но даже если сигнала нет, то электростимуляция соответствующей части мозга может снять нарушение.

before all, these are small far away islands turned towards the open sea, then the national park risnjak and some of its areas that hold no signal.
В первую очередь это небольшие островки, расположенные в открытом море, затем Национальный парк Рысняк и другие места около него, где нет сигнала.

no signal increase on the 90th day gives the evidence of collagen recovery in the laser damage area with no signs of fibrosis (scarring).
Отсутствие повышения сигнала на 90-й день по сравнению с исходным уровнем свидетельствует о восстановлении коллагена в области лазерного повреждения без признаков фиброзирования (рубцевания).

every baby that was coming into the world, is against the letter in a torah and there you go, there is no signal in the torah rabbi shimon could make combinations of letter
Каждый ребенок , который шел в мир, против буквы в Торе и там вы идете, нет сигнала в Торе рабби Шимон могли бы комбинации букв

if sig is 0, then no signal is sent, but error checking is still performed; this can be used to check for the existence of a process id or process group id.
Если sig равен 0, то никакой сигнал не посылается, а только выполняется проверка на ошибку.

before the uprising broke out we had no signals indicating it would actually take place.
До начала восстания мы не имели понятия, что оно начнется.

no signals from these events have been found in the records produced by australian seismic stations.
Никакой информации об этих взрывах не было обнаружено в записях, произведенных австралийскими сейсмическими станциями.

it displays general information about the generated report, shows graphs displaying the percentage of channels on which errors appeared («no signal», mlr and df).
На рис. 11 показан пример страницы отчета, сформированного на сервере мониторинга videobridge controller. Здесь отображена общая информация о сформированном отчете, показаны диаграммы, отражающие процент каналов, на которых появлялись ошибки («no signal», mlr и df).

but day after day and then week after week no signal came and officials began to give up hope of actually receiving a response. finally after more than a month, a signal was detected coming from the original radio source on ganymede and incredibly it was in morse code. eagerly nasa scientists translated our first direct contact with an alien civilization.
Но по прошествии дней, а затем недель, никаких сигналов не поступало и чиновники начали терять надежду на фактический ответ. Наконец, более чем через месяц, из того же источника на Ганимеде радиосигнал был получен, да ещё и на азбуке Морзе. Учёные НАСА с нетерпением перевели наш первый прямой контакт с инопланетной цивилизацией.