Results for nominal nitrogen (n2) pressure (o... translation from English to Russian

helium (he), nitrogen (n2), argon (ar)
Гелий (he), азот (n2), аргон (ar)

they use either liquid nitrogen (n2) or liquid carbon dioxide (co2).
Они работают либо на жидком азоте (n2), либо на жидком углекислом газе (co2).

• choose the equal to far field pore pressure option for this exercise.
• Выберите опцию "equal to far field pore pressure" (Равно поровому давлению за пределами ПЗ).

optionally, you may activate the "simulate pressure" option that dynamically changes the stroke width (screenshot).
Опция "Имитировать Нажим" (simulate pressure) позволяет обвести контур мазком переменной ширины (скриншот).

nitrogen (n2): 98 per cent minimum purity. 4.8.2.
азот (n2): минимальная чистота 98%.

in this approach the nitrogen (n2), the major component of flue gas, enters with the combustion air and limits co2 concentrations.
При использовании этого метода азот (n2) - основной компонент дымового газа подается в воздушную смесь для сжигания и ограничивает концентрацию co2.

significant amounts of nitrogen and carbon may have been present in the form of carbon monoxide (co) and molecular nitrogen (n2) instead of ammonia and methane.
Значительные количества углерода и азота, возможно, были представлены в виде оксида углерода (co) и молекулярного азота (n2), а не аммиака и метана.

gases are mainly co2, but to less extent nitrogen (n2), methane (ch4), hydrogen (h2), hydrogen sulphide (h2s) and traces of oxygen (o2).
В состав газов, в основном, входит co2, в меньшей степени — азот (n2), метан (ch4), водород (h2), сероводород (h2s) и кислород (o2).

fresh, dry air contains approx. 78% nitrogen (n2), 21% oxygen (o2) and 0.04% carbon dioxide (co2).
Свежий, сухой воздух содержит примерно 78% азота (n2), 21% кислорода (o2) и 0.04% углекислого газа (co2).

traidenisproduce biogas upgrade tanks to remove undesirable components: carbon dioxide (co2), hydrogen sulphide (h2s), ammonia (nh3), nitrogen (n2), carbon monoxide (co).
ЗАО «traidenis» предлагает оборудование для очистки биогаза - скрубберы, которые используются для удаления нежелательных компонентов из биогаза, получаемого в биореакторе: двуокиси углерода (co2), сероводорода (h2s), аммиака (nh3), азота (n2), окиси углерода (co).

premium engineering offers a wide range of cryogenic tanks to be used for the transportation and storage of liquefied cryogenic products: oxygen (О2), nitrogen (n2), argon (ar), and liquefied natural gas (ch4).
Область применения стационарных криогенных резервуаров предусматривает длительное хранение сжиженных газов (О2, n2, ar, а также ch4).

: the terrestrial air is primarily made up of diatomic gases (~78% nitrogen (n2) and ~21% oxygen (o2)) and at standard conditions it can be considered to be an ideal gas.
Воздух на земле представляет собой в основном смесь двухатомных газов (около 78 % азота — n, и около 21 % кислорода — o), и при нормальных условиях его можно рассматривать как идеальный.