Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilag non stick
ilag non stick
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no use of fats or non-stick oils ;
не используются жиры или антипригарные масла;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
non-stick, easy removal of the product;
антипригарные, продукт легко снимается;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gn 2/3, height 165 mm, non-stick
gn 2/3, высота 165 мм, антипригарное покрытие.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
● non-stick hand, after curing, easy to use;
● антипригарным стороны, после отверждения, легкий в обращении;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ahaha, this is my new favorite non-stick frying pan!
Ахаха, это моя новая любимая тефлоновая сковородка!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
heat a non-stick grill and grill the halloumi for two minutes on each side
Нагреть антипригарный гриль и жарить халлуми в течение двух минут с каждой стороны.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
conventional non-stick cookware is achieved through a coating of ptfe (polytetrafluoroethylene), a synthetic substance that has waxy properties.
Обычные антипригарным покрытием достигается за счет покрытия из ПТФЭ (Политетрафторэтилена), синтетическое вещество, которое имеет свойства, восковые.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we sliced, marinated meat, we have tried to pancakes.good non-stick pans.
Мы нарезанный, маринованное мясо, мы попытались блины.Хороший антипригарные сковородки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
( electronic circuits, conveyor belts for the food industry, non-stick coatings)
(Высокочастотные печатные платы,конвейерные ленты для пищевой промышленности,антипригарные покрытия)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cook the souvlaki on a grill, barbecue or in a non-stick pan for 5 minutes on each side.
Жарить шашлык на углях, на гриле или на сковороде с антипригарным покрытием по 5 минут с каждой стороны.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these baking moulds are made from non-stick, greaseproof paper, approved for direct food contact.
Такие формы изготавливаются из антипригарной, пергаментной бумаги, которая разрешена с использовании при прямом контакте с продуктами питания.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, bonded coatings / slid ing films can also be used as corrosion protection, anti-creak and anti-stick coating.
Кроме того, покрытия со связующим/скользящие пленки можно использовать также в качестве защиты от коррозии, скрипа и противоадгезионного покрытия.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
paper form tart is made of non-stick, oil resistant, corrugated paper, approved for direct food contact.
Форма бумаги тарт изготовлена из антипригарным, маслостойкие, гофрированной бумаги, утвержденных для прямого контакта с пищевыми продуктами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
put on the fire a small non-stick frying pan with a piece of onion, a little oil and very little butter.
Поставьте на огонь небольшой антипригарные сковороды с куском лука, немного масла и очень немного сливочного масла.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mechanical resistance, antifriction as well as non-stick characteristics allow a wide range of applications in various technical and industrial processes.
Механическое сопротивление, антифрикционность, а также антипригарное свойство обеспечивают широкий диапазон применения в различных технических и промышленных процессах.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
boil the green beans and carrots for 5 minutes, drain and put them together with the zucchini in a non-stick frying pan with oil remained.
Сварить зеленые бобы и морковь в течение 5 минут, канализация и положить их вместе с цукини в антипригарным сковороде с маслом сохраняются.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
when you have a non-stick pan, it costs about, maybe, @num@ rupees, five dollars, six dollar
Если у вас имеется сковорода с антипригарным покрытием, то она стоит около @num@ рупий, @num@ долларов
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
got a teflon or other non stick surface on your ceramic smoker or grill? these are the absolute simplest to clean, but they also are the most frail of surfaces.
Получил тефлон или другую поверхность, не придерживаться на вашей керамической курильщика или гриле?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enjoy year round barbeque cooking with the sanyo indoor barbeque grill. an extra large 200 square inch non-stick grill surface has ample space for families or parties and is easy to clean.
Очень большой 200 квадратный дюйм антипригарным гриль поверхность имеет достаточно места для семьи или лицам и легко чистится.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: