Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calm down
Успокойся
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 4
Quality:
"calm down.
Тексты "elakelaiset"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now calm down
Теперь угомонитесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
lili, calm down
Лили, успокойся
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
calm down, leo.”
Лео, успокойся
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
please calm down
Пожалуйста, успокойтесь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
katia, calm down
Катиа успокойся
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
let's calm down
Давайте успокоимся
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
h-hey, calm down
Э-эй, попридержи коней
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i need to calm down
Нужно успокоиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please calm down, mi
Молим вас, смирите се, гђице
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
let's all calm down
Давайте все успокоимся
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e-everyone, calm down
Успокойтесь все
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i told tom to calm down
Я сказал Тому, чтобы он успокоился
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eloisa, calm down and rest
Илоиза, успокойся и отдохни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
let's all just calm down
Давайте все просто успокоимся
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i suggest we all calm down
Предлагаю нам всем успокоиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
grandfather, please calm down.)
Дедушка, прошу, успокойся.)
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, calm down, i told myself
Так, успокойся, - сказал я себе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i understand, so please calm down
Я все понял, пожалуйста успокойся
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: