Results for not included in 2012 2013 version translation from English to Russian

not included in 2012-2013 version
не включенные в 2012-2013 версия

included in the 2012-2013 budget
в бюджете на 2012 - 2013 годы

in 2012-2013
в штатные в 2012 - 2013 годах

included in the 2012-2013 budget (annual)
в бюджете на 2012 - 2013 годы (годовая сумма)

fielding in 2012-2013
Приняты на вооружение в 2012 - 2013 годах

already included in the proposed programme budget for 2012-2013
Уже включены в предложенный бюджет по программам на 2012-2013 годы

2012 2013
23 декабря 2013 года

additional requirements in 2012-2013
Дополнительные потребности на 2012 - 2013 годы

iii. outputs included in 2012-2013 not to be delivered in 2014-2015
iii. Мероприятия, осуществлявшиеся в 2012 - 2013 годах и не предусмотренные на двухгодичный период 2014 - 2015 годов

in 2012-2013 the figures were:
В 2012 - 2013 годах были зафиксированы следующие показатели:

growth had returned in 2012-2013.
Их удалось восстановить в 2012 - 2013 годах.

outputs included in the biennium 2012-2013 not to be delivered in 2014-2015
iii. Мероприятия, осуществлявшиеся в 2012 - 2013 годах и не предусмотренные на двухгодичный период 2014 - 2015 годов

requirements to be absorbed in 2012-2013
Расходы, покрываемые в 2012 - 2013 годах

147. provisions for the requested activities are not included in the programme budget for the biennium 2012-2013.
147. Никаких ассигнований на осуществление запрошенных мероприятий в бюджете по программам на двухгодичный период 2012 - 2013 годов не предусмотрено.

total net funds available in 2012 - 2013
Общая сумма средств, имевшихся в 2012−2013 годах

a. outputs of the mechanism in 2012-2013
А. Мероприятия Механизма в 2012-2013 годах

in 2012-2013, this indicator reached 21%.
За прошедший отопительный период потери составили 18%, тогда как в 2012-2013 годах этот показатель составлял 21%.

baseline 2012 - 2013: 19 in 2012 and 27 in 2013
Базовый показатель на 2012−2013 годы: 19 в 2012 году и 27 в 2013 году

b. programme of work in 2012-2013 46-49 15
b. Программа работы на 2012−2013 годы 46−49 19

#1 (79), february 2013 version for printing
Версия для печати