From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not shared
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information is not shared
Не ведется обмена информацией
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that view was not shared.
Это мнение не получило поддержки.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
special prizes are not shared.
Специальные призы не делятся.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- they are not shared parking lot.
- Они не поделили парковочную площадку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this view was not shared by the government.
Правительство не разделяло эту точку зрения.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have not shared or told us the truth
Они не говорят нам всю правду
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that view was not shared by other delegations.
Другие делегации не согласились с этим мнением.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gains, however, are not shared universally.
Выгоды, однако, распределяются неравномерно.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in case of a tie the prizes are not shared.
В случае равенства очков призы не делятся.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, such information is not shared with unhcr.
Вместе с тем такая информация не передается УВКПБ.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not shared with "linda's class": share
share "В объятиях крови.":
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this generous spirit , however , was not shared by all
Однако не у всех был такой дух великодушия
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the improvement, however, is not shared by all arrangements.
Однако эффективность является отличительной чертой не всех соглашений.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these views are not shared by the federal government.
Федеральное правительство не разделяет эти мнения.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this view was not shared by other members of the commission.
Это мнение не разделяли другие члены Комиссии.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the benefits were not shared widely, let alone equally.
Но блага их не распределялись на широкой основе, тем более на равноправной.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
improved, not shared facility any facility shared with other households
Отхожее место любого типа, используемое совместно с другими домохозяйствами
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, the bulk of the information was not shared with police investigators.
В то же время основная часть собранной информации не предоставлялась в распоряжение следователей полиции.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, some traditions, cultures or religions were not shared by everyone.
Однако некоторые традиции, культуры или религии не всеми разделяются.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: