Results for not shared translation from English to Russian

English

Translate

not shared

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

not shared

Russian

Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

information is not shared

Russian

Не ведется обмена информацией

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that view was not shared.

Russian

Это мнение не получило поддержки.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

special prizes are not shared.

Russian

Специальные призы не делятся.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- they are not shared parking lot.

Russian

- Они не поделили парковочную площадку.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this view was not shared by the government.

Russian

Правительство не разделяло эту точку зрения.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they have not shared or told us the truth

Russian

Они не говорят нам всю правду

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that view was not shared by other delegations.

Russian

Другие делегации не согласились с этим мнением.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the gains, however, are not shared universally.

Russian

Выгоды, однако, распределяются неравномерно.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in case of a tie the prizes are not shared.

Russian

В случае равенства очков призы не делятся.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, such information is not shared with unhcr.

Russian

Вместе с тем такая информация не передается УВКПБ.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not shared with "linda's class": share

Russian

share "В объятиях крови.":

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this generous spirit , however , was not shared by all

Russian

Однако не у всех был такой дух великодушия

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the improvement, however, is not shared by all arrangements.

Russian

Однако эффективность является отличительной чертой не всех соглашений.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

these views are not shared by the federal government.

Russian

Федеральное правительство не разделяет эти мнения.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this view was not shared by other members of the commission.

Russian

Это мнение не разделяли другие члены Комиссии.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but the benefits were not shared widely, let alone equally.

Russian

Но блага их не распределялись на широкой основе, тем более на равноправной.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

improved, not shared facility any facility shared with other households

Russian

Отхожее место любого типа, используемое совместно с другими домохозяйствами

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, the bulk of the information was not shared with police investigators.

Russian

В то же время основная часть собранной информации не предоставлялась в распоряжение следователей полиции.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, some traditions, cultures or religions were not shared by everyone.

Russian

Однако некоторые традиции, культуры или религии не всеми разделяются.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,144,478,733 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK