From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peacekeeping does not stand by itself.
Миротворчество не является самоцелью.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
isn’t that remarkable
Поистине удивительно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it will go by itself
Это пройдет само собой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is fun toy by itself
Эта игрушка сама посебе интерестная
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this door locks by itself.
Эта дверь закрывается автоматически.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"life goes on by itself."
«Жизнь идет сама по себе».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
‘nothing comes by itself.
"Ничто не приходит само по себе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and songs are born by itself.
А песни рождаются сами собой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
power by itself has no principle
Власть сама по себе не имеет никаких принципов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
power by itself has no principles.
Власть сама по себе не имеет никаких принципов.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i' is still shining by itself
Я" все еще сияет само по себе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it drifted in, whining, by itself.
Тяжело дыша, он постучал.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the written hieroglyph disappears by itself.
На ней выведенный иероглиф потом исчезает сам.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this doesn't happen all by itself
Это не происходит само собой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
martha had certainly learned of that remarkable event
Марфа , конечно же , знала об этом чуде
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in a way , the bible is like that remarkable monument
В каком - то смысле Библию можно сравнить с таким уникальным экспонатом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
50. despite that remarkable progress, much remained to be done.
50. Несмотря на эти важные достижения, сделать предстоит еще многое.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the pace of democratic change in afghanistan has been remarkable by any standards.
Динамика демократических перемен в Афганистане по всем показателям отмечена существенными результатами.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i think today's list of speakers is remarkable by cd standards.
Как мне думается, по меркам КР сегодняшний список ораторов просто замечателен.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
florida is remarkable by the fact that almost all territory is a private property.
Штат Флорида примечателен тем, что почти вся земля находится в частной собственности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: