Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mary is more attractive than alice
Мэри привлекательнее Элис
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is more frightful than that.
nothing is more frightful than that.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is more important than health
Нет ничего важнее здоровья
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is more erroneous than this view.
Нет ничего ошибочнее такого взгляда.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is more mutually attractive than a competitive and strategic partnership.
Нет ничего более взаимовыгодного, чем конкурентоспособное и стратегическое партнерство.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is more fulfilling
Ничто не приносит столько удовлетворения
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is more ludicrous.
Не может быть ничего более смехотворного.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is more sad than stupidity and apathy
Нет ничего печальнее, чем глупость и апатия
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is more important to me than my children
Самое дорогое для меня - это мои дети
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lenk real estate, bausparen is more attractive than ever
lenk Недвижимость, bausparen является более привлекательным, чем когда-либо
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is more pleasant for me than talking with you
Для меня нет ничего приятнее, чем разговаривать с тобой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is often said that nothing is more precious than time
Часто говорят, что нет ничего дороже времени
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is more precious than the gift of life, nor more miraculous than childbirth.
На свете нет большей ценности, чем дарованная человеку жизнь, и нет большего чуда, чем рождение ребенка.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is more dangerous, nothing more pernicious than this.’"
Нет ничего опаснее, нет ничего губительнее сего.’"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is more than hatred
Это больше чем ненависть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is more vital to a healthy family environment than spirituality
Больше всего для здоровой атмосферы в семье важна духовность
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is more important or of greater urgency
Нет ничего более важного и срочного
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is more important than to be there every evening , making call
Нет ничего важнее , чем искать клиентов каждый вечер
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in kyrgyz custom, nothing is more important than good relations with others.
В традициях и укладе жизни кыргызского народа нет ничего важнее, чем отношения с родственниками.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing is more valuable than an approved standing with our loving heavenly father
Нет ничего более ценного , чем одобрение нашего любящего небесного Отца
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: