Results for notices at order translation from English to Russian

(c) posting notices at new york university and columbia university;
с) помещение объявлений в НьюЙоркском и Колумбийском университетах;

the terms and conditions shall be considered as accepted at order placement or receipt of goods at the latest.
Выдача заказа или, самое позднее, прием товара означает согласие с данными условиями.

today, the cec, at order, will trample the signatures collected in cold, rain, with much struggle.
Сегодня ЦИК по заказу вытрет ноги о подписи, собранные на холоде, в дождь, снег, с большими мучениями.

32. at 0500, an armed terrorist group fired rounds and rpgs at order-keeping personnel in sayd.
32. В 05 ч. 00 м. группа вооруженных террористов обстреляла из стрелкового оружия и гранатометов сотрудников правоохранительных сил в Саиде.

interpol publishes notices at the request of member countries and authorized international institutions such as the united nations and international tribunals.
Интерпол публикует извещения по просьбе государств-членов и имеющих на то полномочия международных учреждений, таких как трибуналы Организации Объединенных Наций и международные трибуналы.

2. at 1000, an armed terrorist group fired at order-keeping personnel in harasta, wounding one of them.
2. В 10 ч. 00 м. группа вооруженных террористов обстреляла сотрудников правоохранительных сил в Харасте, в результате чего один из них был ранен.

61. at 0700, an armed terrorist group fired at order-keeping personnel in joorat alshayyah, wounding two elements.
61. В 07 ч. 00 м. группа вооруженных террористов обстреляла сотрудников правоохранительных сил в Джаврат-аш-Шейя, в результате чего двое военнослужащих были ранены.

51. in 1200, an armed terrorist group fired at order-keeping personnel in al-qusayr, wounding four.
51. В 12 ч. 00 м. группа вооруженных террористов обстреляла сотрудников правоохранительных сил в Аль-Кусайре, в результате чего четыре человека были ранены.

such information may be provided by various means, for example notices at the border or leaflets printed in several languages and distributed at border posts, etc.
Такая информация может предоставляться различными способами, в частности с помощью рекламных щитов, установленных на границах, брошюр на нескольких языках, распространяемых в пограничных пунктах, и т.д.

35. at 1000, an armed terrorist group fired at order-keeping personnel in al-mahattah quarter, wounding one of them.
35. В 10 ч. 00 м. группа вооруженных террористов обстреляла сотрудников правоохранительных сил в квартале Аль-Махатта, в результате чего один из них был ранен.

58. at 0500, an armed terrorist group fired at order-keeping personnel in karm shamsham, killing 3 of them and 4 citizens and wounding 21 personnel.
58. В 05 ч. 00 м. группа вооруженных террористов обстреляла сотрудников правоохранительных сил в Карм-Шамшаме, в результате чего трое сотрудников и четверо мирных граждан были убиты и 21 военнослужащий ранен.

28. on 10 july 2012 at 2300, an armed terrorist group fired at order-keeping personnel in rankus, killing conscript muhammad al-uwayd.
28. 10 июля 2012 года в 23 ч. 00 м. группа вооруженных террористов обстреляла сотрудников правоохранительных сил в Ранкусе, в результате чего погиб призывник Мухаммад аль-Увайд.

42. on 10 july 2012 at 2200, an armed terrorist group fired at order-keeping personnel in al-ghawtah quarter, killing sgt. akram salman.
42. 10 июля 2012 года в 22 ч. 00 м. группа вооруженных террористов обстреляла сотрудников правоохранительных сил в квартале Аль-Гавта, в результате чего был убит сержант Акрам Салман.

delegates will recall that fao gave notice at our last session of its intention to convene such a meeting.
Делегатам известно, что на нашей последней сессии ФАО сообщила о своем намерении созвать такое совещание.

41. on 9 july 2012 at 2300, an armed terrorist group fired at order-keeping personnel in al-abbasiyin quarter, on talhah bin al-zubayr street.
41. 9 июля 2012 года в 23 ч. 00 м. группа вооруженных террористов обстреляла сотрудников правоохранительных сил в квартале Аль-Аббасийин на улице Талха-бин-эз-Зубейр.

notice at matthew @num@ that jesus referred to what was written in the book of daniel
Заметим , что в Матфея @num@ Иисус сослался на слова из книги Даниила

sp/ silicon power reserves the right to consider ineligible any written review or video and disqualify the entrant without prior notice at any time.
Компания sp/ silicon power оставляет за собой право считать письменный или видео обзор не соответствующим требованиям по своему усмотрению и дисквалифицировать его участие без предварительного предупреждения в любое время.

notice, at the lowest level, this system is exchanging either the presence or absence of electrical current - in a sequence divided using a clock
Заметьте, что на нижнем уровне эта система обменивается либо наличием, либо отсутствием электрического тока в интервалах, отсчитываемых с использованием часов

i turned in a @num@ - day notice at my place of employment , and we made arrangements to pioneer
Я сообщил начальнику , что через месяц ухожу с работы , и мы стали готовиться к тому , чтобы начать пионерское служение