Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skin cream
krem dlia kozhi
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
skin cream with heparin ***
*Примечение:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
skin creams
krem dlia kozhi
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
to keep the dog’s skin soft , it is necessary to rub it once in a while with some skin cream or oil
Чтобы кожа собаки оставалась мягкой , необходимо время от времени смазывать её специальным кремом или маслом
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
using a skin cream is the best way to ensure that you get the most out of this ingredient, however you can find it in a number of preparations.
Использование крема кожи является наилучшим способом гарантировать, что вы получите максимальную отдачу от этого компонента, однако вы можете найти его в ряд препаратов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eye skin creams or lotion can be used to...
...вокруг глаз крем или лосьон может использоваться, чтобы защитить...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
currently people today cant go any place without having seeing or hearing with regard to the improvements made in the space with the anti-aging skin cream.
В настоящее время люди сегодня не могу идти в любое место, не имея видя и не слыша в связи с улучшениями, внесенными в пространстве с анти-старения кожи крем.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it had already spread to his lymph nodes, so we used an antiangiogenic skin cream for the lip, and the oral cocktail, so we could treat from the inside as well as the outside
Она уже метастазировала в его лимфоузлы, поэтому мы использовали антиангиогенный крем для губы и пероральный препарат, для того чтобы воздействовать изнутри и снаружи
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
not simply is specificity a important in choosing an anti-aging pores and skin cream, but so is definitely the anti-aging pores and skin creams contents.
Не просто Специфичность важно при выборе анти-старение кожи и поры крем, но так, безусловно, анти-старения поры и кожи кремы содержание.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
after 15 years of spa expertise and research, emulsion d‘ambroisie was born in 1951, viewed as the first serum, with its revolutionary fine formula applied under skin cream.
Через 15 лет после исследований в этой области, в 1951 году, была создана эмульсия emulsion d‘ambroisie – первая сыворотка на основе революционной формулы, которую следовало наносить под крем для лица.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
...to wrinkles. eye skin creams or lotion can be used to protect eye skin.
...вокруг глаз крем или лосьон может использоваться, чтобы защитить кожу вокруг глаз.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
...care creams, skin care cleansers, body skin creams, topical medicinal...
...ухода за кожей, телом крема кожа, актуальные лекарственных средств и т.д..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
...care creams, skin care cleansers, body skin creams, topical medicinal products, etc..
...ухода за кожей, телом крема кожа, актуальные лекарственных средств и т.д..
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for many folks, simple repair anti-aging skin cream isnt ample to deal with the wrinkles or pores and skin injury they have accumulated by means of everyday living. but again, be precise when searching for a far more serious anti-aging skin cream.
Для многих людей, простой ремонт анти-старения кожи крем разве достаточно, чтобы справиться с морщинами или поры и повреждения кожи они накопили путем повседневной жизни. Но, опять же, если быть точным при поиске гораздо более серьезной антивозрастной крем для кожи.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, demand for krill products – from fish oil and feed to skin creams and other cosmetics – has increased over the past @num@ year
Более того, спрос на получаемую из криля продукцию – от рыбьего жира и корма для рыб до кремов для кожи и других видов косметики – вырос за последние @num@ лет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: