Results for now l translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

now l

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

j but we now say the l word j

Russian

j Но сейчас мы говорим что это любовь j

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

retirement 23 now the l ord spoke to moses , saying,

Russian

23И сказал Господь Моисею, говоря:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a brief word now on a/c.1/59/l.19.

Russian

Теперь несколько слов по поводу проекта резолюции А/С.1/59/l.19.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i now put to the vote draft resolution a/50/l.25.

Russian

Сейчас я ставлю на голосование проект резолюции А/50/l.25.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now asadho association africaine pour la défense des droits de l'homme

Russian

в настоящее Африканская ассоциация защиты прав человека

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i should now like to refer to draft resolution l.33.rev.1.

Russian

Теперь я хотел бы обратиться к проекту резолюции l.33/rеv.1.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i now turn to draft decision a/c.1/66/l.50.

Russian

Сейчас я перехожу к проекту решения a/c.1/66/l.50.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we shall now proceed to consider draft resolution a/63/l.19.

Russian

Сейчас мы приступаем к рассмотрению проекта резолюции a/63/l.19.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:

English

finally, you can now discover everything you need to know about your l file... instantly!

Russian

Теперь можно мгновенно получить всю необходимую информацию о файле l!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the president: we shall now consider draft resolution a/58/l.10.

Russian

Председатель (говорит поанглийски): Сейчас мы рассмотрим проект резолюции a/58/l.10.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my colleague will now introduce draft resolution a/c.1/49/l.41.

Russian

Сейчас мой коллега представит проект резолюции А/С.1/49/l.41.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

finally, you can now discover everything you need to know about your d~l file... instantly!

Russian

Теперь можно мгновенно получить всю необходимую информацию о файле d~l!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

l.1 has now been on the table for about two months.

Russian

l.1 лежит на столе уже около двух месяцев.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let us now consider draft resolution a/c.1/51/l.15 paragraph by paragraph.

Russian

А теперь давайте рассмотрим проект резолюции a/c.1/51/l.15 пункт за пунктом.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

l. gulko: can you tell us the name of the site now?

Russian

Л. ГУЛЬКО: Вы можете сайт назвать просто сейчас? Чтобы как-то…

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allow me now to address draft resolution a/c.1/65/l.46/rev.1.

Russian

Разрешите мне перейти к проекту резолюции a/c.1/65/l.46/rev.1.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(l) because right about now, i'm whupped.

Russian

(l) Поскольку прямо сейчас я истощена.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

q: (l) no point. (j) the here and now.

Russian

В: (Л) Никакого смысла. (Дж) Здесь и сейчас.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my delegation fully supports draft resolution a/51/l.52 now before us.

Russian

Моя делегация полностью поддерживает находящийся на рассмотрении Ассамблеи проект резолюции a/51/l.52.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one of these claims had been lodged in 2004 by some 250 iraqi civilians allegedly tortured by caci and titan (now l-3 communications) at the abu ghraib prison.

Russian

Один из исков был подан в 2004 году приблизительно 250 иракцами, которые, как они утверждают, подверглись пыткам со стороны сотрудников компаний > и > (в настоящее время >) в тюрьме >.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,783,729,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK