Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now playing
now playing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
now playing:
сейчас играют:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"now playing"
they're fairies."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now playing, romania and chile
Итак, играют Румыния и Чили
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
now playing: riviera maya , mexico
Сейчас в городе: Лас-Вегас , США
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now playing: nashville , united states
Сейчас в городе: Нашвилл , США
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he is now playing in the serie c1.
В конце 1984 года окончательно завершил карьеру.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they are now playing in v.league 1.
Выступает в v-лиге.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
now playing: las vegas , united states
Сейчас в городе: Лас-Вегас , США
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
on the file menu, click new now playing list.
1В меню «Файл» данного приложения выберите команду «Печать».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now playing: the theater of chinese piety lol
Сейчас играет: театр китайского благочестия ЛОЛ
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the same disaster movie is now playing in the eurozone.
Тот же фильм-катастрофа в настоящее время идет в еврозоне.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
htv is now playing an important role in transporting supplies to iss.
Грузовой модуль htv теперь играет важную роль в транспортировке грузов на МКС.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
add one or more music files or an album to the now playing list.
Добавить один или более музыкальный файл или альбом в список текущего воспроизведения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
htv is now playing an important role in transportation to the international space station.
Грузовые модули htv играют важную роль в транспортировке грузов на МКС.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
you can add more songs to the now playing list to play your desired songs on that device.
Можно добавить другие композиции в список «Сейчас воспроизводится», чтобы воспроизвести их на этом устройстве.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this caused a surge in talent as players such as george mikan were now playing in the baa.
Таким образом в БАА оказалось большое количество звёздных игроков, таких как Джордж Майкен.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
because of those projects, the area was now playing an important role in the development of the country.
С учетом этих проектов данный район играет в настоящее время важную роль в развитии страны.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
30. the private sector is now playing an increasingly visible role in trade finance in developing countries.
30. В развивающихся странах в настоящее время частный сектор играет все более заметную роль в области финансирования торговли.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
greg is @gregkidd, like jason kidd, who is now playing for the new york knicks, on twitter and uh
Грэг на Твиттере @gregkidd. Две буквы " д" , как у Джейсона Кидда, который сейчас играет за Нью-Йорк Никс, и
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting