From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nspluginviewer
nspluginviewer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an example of using signals in & konsole;, & konqueror; has crashed leaving behind a running process of nspluginviewer which is taking up 12% of your memory and 10% of your cpu cycles. in top use the k command switch to kill the task. you will be prompted for the pid and then the signal to send to kill it. for more on info on what signals you can send to a running process see the full manual on signals (type man signal in a & konsole; or go to #signal in & konqueror;).
Продемонстрируем пример использования сигналов в & konsole;. & konqueror; аварийно завершился и оставил выполняющийся процесс nspluginviewer, который использует 12% вашей оперативной памяти и 10% тактов процессора. Запустив программу top, нажмите k, для того чтобы "убить" процесс. Введите pid (идентификатор процесса) и сигнал для завершения процесса. Более подробную информацию о том, какие сигналы можно передавать выполняющимся процессам, смотрите в руководстве по сигналам (наберите в & konsole; man signal, либо в & konqueror; & ndash; # signal).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
