Results for number of cores translation from English to Russian

number of cores:
Количество жил:

number of cores: 1
Количество ядер: 1

the number of cores is 2.
Количество ядер - 2.

number of cores: 2 pairs
Количество жил: 2 пары

total number of cores recovered
Общее кол-воотобранных образцов

number of cores: 4 pairs description
Количество жил: 4 пары

processor clock: 1.50 ghz number of cores: 4
Количество ядер: 8

photos of cores in boxes
Фото керна в коробках

# number of worker processes is equal to the number of cores
# число рабочих процессов равно числу ядер

the product can be used on a computer with the number of cores not exceeding 2.
Лицензия допускает использование продукта на компьютере c количеством ядер не больше 2.

avr. porosity, % (number of core samples)
Средняя пористость, % (кол-во образцов)

avr. carbonate content, % (number of core samples)
Средняя карбонатность, % (кол-во образцов)

human rights instruments share a number of core principles.
13. В основе документов по правам человека лежит ряд принципов.

- 41 % for full or partial financing of a number of core staff;
- 41% для полного или частичного финансирования ряда основных сотрудников;

the goals relevant to article iv of the npt emphasize a number of core activities.
Цели, имеющие отношение к статье iv ДНЯО, подчеркивают значение ряда основных видов деятельности.

(ii) increased number of downloads of core sets of data and indicators used by unep
ii) Увеличение числа загрузок основным наборов данных и показателей, используемых ЮНЕП

bangladesh is also party to a number of core ilo conventions that impinge on human rights.
16. Кроме того, Бангладеш является участником ряда основных конвенций МОТ, которые имеют отношение к тематике прав человека.

8. a number of core issues for the involvement of the community in crime prevention were identified.
8. Был выявлен ряд основных вопросов, связанных с участием общин в предупреждении преступности.

availability of core indicators
Наличие основных показателей

critical mass of core funding
Критическая масса основных ресурсов