Results for objectivesobjectives translation from English to Russian

quantifiedquantified objectivesobjectives mustmust bebe identifiedidentified andand thethe progressprogress ofof theirtheir realisationrealisation monitored.monitored
До того, как я закончу своё выступление, я бы хотела вернуться к вопросу о важности построения демократических институтов - с особым упором на роли аудита

mrmr nikolaykonikolayko explainedexplained thatthat multilateralmultilateral cooperationcooperation waswas oneone ofof thethe principalprincipal objectivesobjectives ofof ukrainianukrainian economiceconomic andand foreignforeign policy.policy
В определённых случаях потребуется новое законодательство потому, что финансовые средства получаются не из общих бюджетов странполучателей

toto ensureensure thatthat keykey trainingtraining objectivesobjectives ofof eacheach coursecourse areare adequatelyadequately covered, covered, wewe areare movingmoving towardstowards aasystemsystem wherebywhereby thethe teachingteaching materialsmaterials forfor eacheach coursecourse
Каким образом установить минимальную общую основу, каким образом реализовать минимум гармонизации, каким образом направить рабочие методы к одному подходу в аудите'

oneone ofof thethe objectivesobjectives ofof thethe above-mentionedabove-mentioned aidaid isis thethe developmentdevelopment ofof programmesprogrammes forfor financingfinancing thethe structuralstructural reconstructionreconstruction ofof privatizedprivatized formerformer
Одной из целей вышеупомянутой помощи является разработка программ финансирования структурной реорганизации приватизированных в прошлом государственных предприятий

commission,commission, thatthat thethe objectivesobjectives ofof thethe programmeprogramme areare clear,clear, thatthat thethe recruitmentrecruitmentofofexpertsexpertsisisdonedonethroughthroughefficientefficienttendertenderproceduresproceduresandandthatthatwewe andandthethenewlynewlyindependentindependentstatesstatesandandmongoliamongoliagetgetvaluevalueforformoney.money.totododo thisthis wewe havehave toto ensureensure thatthat thethe
Прошло только четыре года с момента образования eurosai. но уже сейчас он сделал значительный вклад в обмен опытом в Европе, не менее было сделано до и во время конгресса, прошедшего в Стокгольме в 1993 г., и в настоящее время на встречах экспертов и семинарах, проведённых как часть подготовки к следующему конгрессу в

court'scourt's long-termlong-term strategy:strategy: ititdefineddefined objectivesobjectives andand describeddescribed thethe resourcesresources available.available.
Он подчеркнул, что аудиторская работа, в частности, выполнялась Палатой в течение года и имела форму ревизий, проводимых на основе регистрационных записей, аудита на местах (четыре или пять раз в год), секторных писем и разделов годичного отчёта.