Results for observe waiting period translation from English to Russian

waiting period
Срок ожидания

insurance with waiting period
страхование с отсрочкой выплаты страхового возмещения

article 6: waiting period
Статья 6: Срок ожидания

the waiting period is 15 days.
Срок ожидания составляет 15 дней.

i know that the waiting period will not be easy
Теперь я должна сдержать свое обещание

the waiting period was extended to seven days.
Период ожидания был увеличен до семи дней.

you don't need the 30-day waiting period.
Не надо ждать 30 дней.

the act also introduces a five-day waiting period.
Кроме того, в закон включено положение о пятидневном периоде ожидания.

*2 = after a waiting period of 8 months
*2 = по истечении срока ожидания страховых выплат в течение 8 месяцев

2 months left for the expiry of my waiting period.
До окончания срока ожидания осталось 2 месяца.

why is this waiting period not a waste of time for u
Почему время ожидания не является для нас напрасной тратой времени

the allowance is payable after a waiting period of nine days.
Выплата пособия начинается по истечении девяти дней.

666. waiting periods.
666. Срок на размышление.

again, emergency services will be provided without any waiting period.
Опять же неотложная помощь оказывается без какого-либо ожидания.

why is there a waiting period before the child is ceremonially named
Зачем нужно это ожидание перед церемонией , во время которой ребенок получает имя

let them keep an account of the number of the days in the waiting period.
А начать отсчитывать этот срок можно только в том случае, если муж дал своей жене развод тогда, когда она была очищена от месячных кровотечений, и если он не имел с ней половой близости после последней менструации. Только развод, в котором установленный срок исправно соблюден, разрешается шариатом.

some of these payments previously attracted a six-month waiting period.
В случае ряда таких пособий ранее действовал шестимесячный период отсрочки.

how short , though , this waiting period is when compared with the eternity ahead
Но каким же коротким покажется это время по сравнению с ожидающей нас вечностью

generally, there is a waiting period of up to three months before joining.
Как правило, перед тем, как вступить в Субуд, люди проходят трехмесячный подготовительный период.

normally, the waiting period for obtaining a social house is less than three years.
Как правило, ждать получения социального жилья приходится менее трех лет.