Results for of the extraction library translation from English to Russian

vacuum pump - for the extraction
вакуумный насос – для удаления

the extraction of non-ferrous ...
Извлечение цветных и благородных ...

for the extraction of steam condensates.
Для отвода пароконденсата.

mercury is used in the extraction proce
Ртуть используется при отделении золота от руды

1. reduction and management of the extraction of elemental mercury
1. Сокращение и регулирование добычи элементарной ртути

(a) controls over the extraction of oil
a) Механизмы контроля за добычей нефти

introduction of the use of mercury in the extraction of silver, and
Их было двое: журавль, живший в устье реки, и журавль,

this option determines the usage of collations in the extraction process.
Установив этот флажок, Вы подтверждаете использование кодировок в процессе извлечения данных.

0 = do not use collations for the extraction process
0 = не использовать кодировки в процессе извлечения данных.

(c) tests on the extraction liquids; and
с) тестирование экстракционных жидкостей; и

potential benefits and costs of involving tncs in the extraction of resources;
потенциальные выгоды и издержки привлечения ТНК к добыче ресурсов;

how can the extraction of resources contribute to industrialization?
Как добыча ресурсов может способствовать индустриализации?

differences in the extraction techniques used had to be considered.
19. Необходимо рассмотреть различия в методах экстракции.

7. the extraction of data was centrally managed until 1990.
7. До 1990 года извлечение данных осуществлялось централизованно.

potential ecological risks during the extraction of mineral resources
Потенциальные экологические риски при добыче минерального сырья

in 2000, the extraction was higher, up to 100 kg a month.
В 2000 году объем добычи увеличился до 100 кг в месяц.

of course , the extraction method used has a direct effect on the price of the final product
Естественно , что от метода добычи напрямую зависит цена конечного продукта

herewith, the extraction has increased by 158 percent for the same period.
При этом, добыча за тот же период была увеличена на 158%», - сообщил Этчисон Теодор.

16. the extraction of nodules will lead to re-suspension of sediment.
16. Извлечение конкреций влечет за собой повторное взвешивание осадков.

(iv) regulation of the extraction, use and custody of scientific samples obtained in the antarctic;
iv) регламентирование сбора, использования и хранения научных проб, отбираемых в Антарктике;